东瀛岁月
共 3838 条新闻
| 地瓜香 | 05年12月1期 |
|
■(?斡裣兀┬せ?/p> 冬日的周末,下了班,从拥挤的地铁站出来,突然有些迷茫。虽然是周末,但觉得孤零零的,在东京,这个灯红酒绿、热闹非凡的大都市。像《爱情麻辣烫》里的镜头,徐静蕾端着豆浆油条,站在十字路口,一脸的茫然…… 不知从哪里,传来了“...(详全文) | |
| 愉快的团地生活 | 05年12月1期 |
|
■(冈 山)冰 花 失去丈夫后,我和儿子的生活一落千丈。以有限的收入母子俩生活,谈何容易。为了避免赤字,我决定去申请县市营住房。 县市营住房的申请每年只有三到四次。由于人多房少,所以要靠抽签的方式。我第一次申请的团地是二十八人抽一个签,第二次、...(详全文) | |
| 中日关系的桥梁 | 05年12月1期 |
|
■ IPAC职业翻译中心学员 刘玉荣 九月份,做为IPAC职业翻译培训中心的学员,我有幸参加了在北京大学举办的“纪念孙中山以及同盟会成立100周年”的研讨会,研讨会上有来自日本的学者,从他们的论文、提问中我发现了这样的特点;日本学者们习惯针对一些现象...(详全文) | |
| 戒烟时代 | 05年12月1期 |
|
■唐绍赤 到日本后吸烟上瘾,一吸就是十几年。 到处都是香烟广告,到处也都是戒烟广告。香烟广告是要你买他的烟,他好活命;戒烟广告是要你不买他的烟,让你活命。但是香烟公司自打耳光,一边吹他的烟好,一边又提醒你他的烟有毒,有碍健康,会要你得肺病。虽然...(详全文) | |
| 兵荒马乱 | 05年12月1期 |
|
■ 杜海玲 没想到日本也有豆腐渣工程。这几日电视机每个清晨都是那栋楼房,就是那个姊齿设计师设计的,耐震度只有五的楼房。一家就在五反田的酒店当日便停止营业了,其它还不知道有多少是他设计的呢。 这年头,什么都得自己保护自己。我把前几年买的灾害救急包...(详全文) | |
| 女儿的修学旅行 | 05年11月4期 |
|
■ (爱知县)涟 漪 小学六年级的大女儿,从九月开始的话题便是修学旅行。 九月二十六日是家长说明会,在这之前就收到学校的信,要求家长出席家长会同时将费用两万三千日元一起带去。当妈妈的我,对于孩子的第一次旅行比孩子还要兴奋,竟去银行换了新纸币,认...(详全文) | |
| “和室“杀虫记 | 05年11月4期 |
|
■(茨城县)希 涵 来日之前,我对日本的印象就是富士山、寿司和榻榻米,其中,一直对榻榻米怀有好感,总觉得这是充满了温情的事物。正和外子商量,回国后要在新家的书房内也装上榻榻米。试想,某日和三五好友在此比膝而坐,闲话家常,是多么温馨的画面。 可是...(详全文) | |
| 透支 | 05年11月4期 |
|
◆ stellar 酒吧有位常客,经常很晚一个人来喝酒。说是因为喜欢一个人静静地喝,不喜欢太闹。这是可以理解的,有的人喜欢不停地说话,一定要时时挤在人群里,有的人却喜欢独自静坐。 有一次他突然拽起来了。问我,你的人生之路,今后会去哪里?啊?喝出...(详全文) | |
| 悼母亲 | 05年11月4期 |
|
■(福冈县)张哲颖 母亲走了,一把旺火把她的身躯带到了那个世界,永远也回不来了。是母亲把我们姐妹三人带到了这个世界上来,现在她走了,给我们留下了什么? 母亲的一生很平凡,从一个普通的家庭妇女,到一个有百来人的里弄手帕工厂的厂长。她心胸宽广,聪明...(详全文) | |
| 迷上无花果 | 05年11月4期 |
|
■(爱知县)唐辛子 我在今年初秋的阳光中,突然迷上了这种叫无花果的植物。 当然说“迷上”难免有点夸张,确切地说,是我终于对无花果这类东西有点兴趣了。 一直以来我就像不喜欢猫一样不喜欢无花果。可是当一只猫在一分钟内穿越你的视线超过三次以上时...(详全文) | |
| 小学运动会的一幕 | 05年11月3期 |
|
■(神奈川)莫 凡 今天全家去参加了儿子学校的运动会。日本小学的运动会不仅是孩子们,家长乃至当地居民都来参加,这也是一次交流的大会。老公负责参加亲子竞技项目,我则连续三年在前台端茶倒水,负责招待学校请来的各位来宾。在这个岗位上每年都可以近水楼台地目睹...(详全文) | |
| 汉语和我 | 05年11月3期 |
|
■(千叶县)船津节子 一九八一年,当我战后第一次回到阔别已久的第二故乡大连的时侯,连“你好!”这一句中国话都不会说。我无可奈何什么都依靠翻译,我觉得非常不方便。为了下一次更好地旅行,回国后马上就开始了汉语学习。说起来那已是大约二十五年以前的事了。 ...(详全文) | |
| 愿意就行 | 05年11月3期 |
|
■ Stellar 凡事只要成心想做的,一般都可以做得成。说什么忙啦、没时间啦、顾不上啦,严格点说,通常都是属于借口。 说到自己,很喜欢写文章,接近百折不挠。在这件事上费时间可高兴得很,烦都不怕了,虽然在别的事情上,都属于很懒很不耐烦的人。当然...(详全文) | |
| 中文扬起我生活之帆 | 05年11月3期 |
|
■(?斡裣兀╅ 楠 我父亲是中国人,母亲是日本人。我在二十一年前随家人来到日本。因为当时不会说日语,应该上高中的我降了一年半,就读于日本的初中二年级,之后念高中,专门学校,就职半年后就结婚生子,做起一个平凡的家庭主妇来了。 因为我既没有太高的学...(详全文) | |
| 岚山红叶 | 05年11月3期 |
|
■(大 阪)萧 萱 十一月二十三日,一个公众假日。丈夫与我带一对儿女去京都岚山赏红叶。 满山的红叶才红了三分之一,而且都在深山处。站在山口处,抬眼望去,映入眼帘的却还是郁郁葱葱的一片绿意。偶尔在山隅山峦处间夹着点点深黄绯红色,倒是山脚下停车场处川流...(详全文) | |


