■（?斡裣兀╅ 楠

   我父亲是中国人，母亲是日本人。我在二十一年前随家人来到日本。因为当时不会说日语，应该上高中的我降了一年半，就读于日本的初中二年级，之后念高中，专门学校，就职半年后就结婚生子，做起一个平凡的家庭主妇来了。
   因为我既没有太高的学历，也没有太多的工作经验，所以无论做任何事情一直都缺乏自信。前一阵有位邻居说你会说中文就来教我们吧，听她们这么一说，我一下子又惊喜又为难，一时不知道该怎么回答。我不仅会说中文，平常也喜欢阅读一些中文报纸书籍，但是怎么教人家却全然不知啊！像我这样的情况，由于受当时政治环境的影响，学的东西都不很扎实，并且只学到初中，来日后是从初二后半学期开始学习日语，老师全部都用日语上课。在完全听不懂的情况下学习，所以可以说中日两种语言都是一知半解，似懂非懂的。
   可是想想自己来日后的生活，又觉得这个机会不能放弃！由于周围的环境和丈夫都是日本人，我的任务只是养好孩子，照顾丈夫，跟周围的主妇们除了谁家的妈妈怎么了，孩子又如何的话题之外也一直觉得没有什么有意思的话题。等到丈夫回家，但他又很累，没有时间听我诉说。所以我一直都很孤独，很烦恼。
   于是，我下定决心学习中文。之后，在网上和电话簿上查了很多家，也有去电话询问和“无料体验”过的，但是都不太合我的心意。就在我心灰意冷的时候，突然在网上查到了一位叫红叶的老师，初次见面就给了我很好的印象，之后有缘跟老师学习。
   跟红叶老师学习中文之后，我觉得从她那里学到了很多在学校里面学不到的人生道理。她总是说“境由心生”，人的最大魅力在于自信，而自信来自广泛的知识积累。她表扬我汉语发音准确、作文写得好。她及时发现我的优点，经常鼓励我树立信心，让我没事就去图书馆，平时也多留心广泛吸收各种信息和知识。因为知识不仅可以丰富一个人的人生，同时也可以改变一个人的人生。只要坚持做到底，就一定会有收获。迈出家门，自己的世界也就自然而然被拓展开了。
   现在的我不再孤独，烦恼，因为我要做的事情太多太多。投稿写文章，下周开始教人家中文。这些都是学习中文带给我的奇迹。是中文──扬起了我生活的风帆。我感谢中文！也感谢《中文导报》这块我喜爱的知识的绿洲……