华人看日本
共 2688 条新闻
| 陈喜儒：盐碱滩上的向日葵 | 25年04月2期 |
|
中文导报 文学园地作者：陈喜儒那是七十年代第一个春天。凛冽的北风抽打着茫茫盐碱滩。几座孤伶伶的草房在迷茫的风雪中发抖。室内冷冰冰的，毛巾冻得坚硬如铁，整齐地排列在铁丝上。被子一律被里朝外，虽然大小不匀，但却像豆腐块一样齐整，在临窗处排成一条直线。窗玻璃上的...(详全文) | |
| 沈强：怀念马骁 | 2025/04/07 11:12 |
|
中文导报 文学园地作者：沈强清明到来。连着几天的雨，虽然不怎么大，却细细绵绵，下得心也会觉得烦闷。也正应了唐人杜牧的＂清明时节雨纷纷＂诗句之意。而每到这个樱花滿开的季节，我总会想起许多往事，许多朋友和亲人。笔者与马骁先生我怀念许多逝去的前辈先生們在我人生前...(详全文) | |
| 孟庆枢：数字时代翻译的文化悖论 | 25年04月2期 |
|
文学园地作者：孟庆枢-以“高砂”误译事件为例孟庆枢随着全球化和信息技术的不断进步，跨文化交流变得愈发频繁，尤其是在人工智能（AI）翻译的助力下，语言的流动似乎进入了一个全新的时代。神经机器翻译（NMT）系统，作为一种依托深度学习和大...(详全文) | |
| 郑家希：在传统与当代交汇处探索艺术新... | 2025/04/04 17:23 |
|
中文导报 东瀛岁月成长背景与艺术启蒙郑家希，出生于日本大阪，成长于神户这座融合了东西方文化的海港城市。父亲郑剣豪是来自中国宁波的移民实业家，从小，郑家希父母带他参观各种美术馆博物馆、郑家希便展现出对视觉表达的敏锐感知。神户港的船舶、明治时期的西洋建筑与东方...(详全文) | |
| 晋 鸥：乌镇：一场春雨又一场梦 | 25年04月3期 |
|
中文导报 笔会专栏苍茫山馆 晋鸥2025年3月下旬，本该是东京赏樱的最佳时节。友人相邀纷至沓来，然而连绵的春雨却使人兴致阑珊。呆在千叶梅乡的自宅里，热茶一杯，独自倚窗，这正是我心之所向。听雨滴打小园，手中握着刻刀在印石上游走，墨香与雨气交织成一曲温柔的诗...(详全文) | |
| 潘城：微快朵颐·老银针 | 25年04月2期 |
|
中文导报 东瀛岁月作者：潘城入夜，醺醺然的老金摸出了一罐1981年的白毫银针来。切记，遇到这种茶十有九九是骗子。不才早在十年前就写过《白茶》一书，原本的白茶就没有“老”的概念，银针而能老，真能超过十年的就是天价，哪冒出来上世纪八十...(详全文) | |
| 孙晴：一年一度回上海 | 25年04月2期 |
|
中文导报 东瀛岁月作者：孙晴 三月中旬我和丈夫回到上海，一出浦东机场下着雨，第二天又下了一天的雨，有点阴冷。但是第四天开始高温30度，让人措手不及，难以适应，不少人穿上了短袖汗衫。 我们住婆婆家，婆婆九十多岁了，头脑清晰，腰腿不便，多半躺着休息，看到我们...(详全文) | |
| 陆海荣：听总导演谈《日中杨贵妃的响演... | 25年04月2期 |
|
中文导报 东瀛岁月非常感谢大家在百忙之中光临。本次《日中杨贵妃的响演》的总导演是陆海荣。我曾是上海昆剧团的演员，来到日本后，拜师三代藤阴静枝先生，学习日本舞踊。2012年，我观看了藤阴先生的日本舞踊长唄《杨贵妃》，深感若将中日文化融合在一起，定能打造出精彩...(详全文) | |
| 杜海玲：去见了一位芥川奖作家 | 25年04月1期 |
|
中文导报 东瀛岁月作者：杜海玲3月下旬的一天，我坐了一个多小时电车，前往千叶市原市图书馆，听一名叫若竹千佐子的女士讲演。她是芥川奖作家，但她当上作家很晚，55岁开始学写小说，吭哧吭哧写，63岁获奖，以一本《我将独自前行》的书。这本书，是我翻译为中文的。我...(详全文) | |
| 玉红：篆刻初体验是刀锋下的文化碰撞与... | 25年04月1期 |
|
中文导报 东瀛岁月作者：玉红 阳春三月春暖花开。今天早上在东京著名华人篆刻家沈强先生的指导下，完成了我人生中的第一枚印章，闲章“春”。位于东京文京区春日车站附近的活动中心，轻松愉快的学习环境中，第一次体验学习了篆刻。充实的学习过...(详全文) | |
| 裘索：平安文学古笔切——观《致光之君... | 25年04月1期 |
|
中文导报 笔会专栏道乐轩 裘 索周末的茶事稽古结束、师匠从茶服内取出写在怀纸上的“采菊南篱下、悠然见南山”的诗句，让我一个字一个字地教他精准地发音，转身又拿出禅语辞典找出整首的诗，让我将陶渊明田园诗中饮酒五的诗首尾慢速朗读一遍。生...(详全文) | |
| 晋鸥：我的东瀛一日之艺术分享 | 25年04月1期 |
|
中文导报 笔会专栏苍茫山馆 晋鸥2024年12月7日，星期六。东京的冬天如约而至，晨间的空气透着几分寒意，但天色晴朗，阳光洒落，映在街道两旁的银杏树上，金黄的叶片在微风中轻轻摇曳，似乎在低声诉说着季节的更迭。行走在这样的冬日街头，寒冷被阳光驱散，心中充满温...(详全文) | |
| 毛丽敏：与台北的堂妹初遇在上海 | 25年04月1期 |
|
中文导报 东瀛岁月作者：毛丽敏前段时期父亲在日本，台湾的叔叔不时打电话询问父亲何时回沪，当得知确定的日期，叔叔紧随其后预定了台北至上海的航班。我陪父亲归国后不久，终于在上海首次见到了前来的台北堂妹婷婷 。追溯至上世纪1949年前，祖父由于工作通常往复于海...(详全文) | |
| 张 石：中日诗人是怎样“以动写静”... | 25年04月1期 |
|
中文导报 笔会专栏三家村：张石以动写静，是中日古代诗人在诗歌创作中常用的一种方法，体现了相反相成，和实生物，微妙和谐的美学意境。日本俳圣松尾芭蕉的俳句“静寂啊，蝉声渗到岩石里”(閑さや岩にしみ入る蝉の声)便是这样一种写法。这首俳句，...(详全文) | |
| 李 忠：中华新韵：赞美春天诗词10... | 25年03月4期 |
|
中文导报 文学园地作者：李 忠玉蝴蝶•樱花颂密蕊清纯娇嫩，一团锦簇，十里幽香。缀满枝头，神态淡雅端庄。洁如玉、飞飘雪夜；美犹旭、绽放霞光。扮沧桑，风花灿灿，云水茫茫。徜徉。娉娉惊艳，翩翩隽秀，袅袅霓裳。地阔山遥，婆娑仙境醉芬芳。爱悠悠、星河牵挂...(详全文) | |
