■ 陈骏

　　每个人看到的世界是不同的。听中文媒体报道，国际婚姻好像非常不幸，文化冲突啦，生活不协调啦，离婚率高啦，等等。可是，我想想不对，我接触到的国际婚姻的现状，正恰恰相反。我现在扳著手指点数，不多不少有名有姓正好10对。他们都过著平凡和谐的生活，我至今还没有听到哪对吵著要闹独立。

　　在我认识的国际组合家庭中，有国内婚姻介绍所做媒的，有朋友的朋友介绍的，也有自己在生活和工作中结识的。从关西到关东，从网上到网下，从岁数大的到年纪轻的没有普遍性吗？日本主人呢，有修车铺的店长、大公司的小课长、政府机构的公务员、退休工人、自由职业者、工厂的普通工人……最近认识的一位朋友，他们就是很浪漫地相识于旅途之中。

　　无可否认，由婚姻介绍所配对的可能先天不足，因为在双方没有感性认识的基础上衡量和选择的条件只能是岁数和收入等硬指标。而这些硬指标的差异，在生活中遇到矛盾时，往往就会成为引发后悔想法的重要因素。相对来说，自己相中的感情基础会更加扎实一些。但是，无论如何婚后的磨合更为重要，这一点是和国际婚姻无关的。看到一些故事中某些同胞的性格，婚姻即便是非国际化的，也难免要分道扬镳的。

　　面临客观存在的文化差异，如何做好语言、文化以及心理的准备，显得格外重要，切不可盲目地把国际婚姻的期望值设置得过高。我结识的几位朋友都非常清醒地意识到这一点，我有意无意地提及她们的家庭时，出现最为频繁和平常的词汇是“过日子”。这三个普普通通的字，足够大家琢磨的了。过日子，还想怎么样？

　　比较有特性的一个例子是住在我家附近的上海老乡，她的日本丈夫是一个工厂的普通工人，周末居然还要去另一家工厂打工。这实在出乎我生活观察的经验。我来日多年，仅见过一名中国人社员，平时上班以外周末还要去打体力工。其实依我看，他们的收入维持一般的日常生活足足有馀。可是这位老乡说，她老公工资低，为了孩子将来读书的开支，要多存一点钱。在她老公身上还残存著老一代日本人吃苦耐劳的精神。

　　也许我看到的都是特例。因为报纸上的说法，也往往像模像样的，还有数据作为依据。由此想到了抽样调查，抽样调查是根据部分实际调查结果来推断总体属性的一种统计调查方法，与其它操作一样，抽样调查当然也会出现调查误差和抽样误差。但是，抽样调查可以通过一系列科学的方法，把误差控制在允许的范围之内的。我对报纸上的报道向来持怀疑的态度。数据，毕竟不是靠道听途说或者随心所欲算计出来的。你看美国大选前的总统候选人的支持率与选举结果不会差得太多。抽样调查的结果已经成为政府决策或者政客竞选的有力依据。

　　当然，每个人的观察偏颇或者主观意识也不可避免。我所见的很有可能只是大象的腿，或许他人看到的是大象的尾巴。其实，家家有一本难念的经，我不否认国际家庭也存在普通家庭一样的诸多烦恼，如何与长辈相处，如何教育子女，如何支配馀粮，等等。我不认为这些问题属于国际婚姻的特性。我会继续关注旅日华人真实的生存状态，我总觉得，嫁给日人的中国女子的生活现状，并不像媒体报道或者人们想像得那么糟糕。