6月4日，是天安门事件20周年，那天晚上，在东京池袋的剧场会议室里举行的集会汇集了100多人。经过20年逐渐凋零的民主化运动在这一天却出现了几张新面孔。

　　来自上海的人权活动家冯正虎（54岁）就是其中的新面孔之一。坐在话筒前，冯正虎说：“20年前如果接受了学生们的呼声，中国的经济也许将更加发展，中国已经应该成为民主的文明国家了。”

　　1989年5月末，当时还是上海市某民间经济研究所所长的冯正虎，由于发表了反对军队镇压民主化运动的声明，被撤去所长的职务。从那时起，冯正虎一直持续从事民主化及人权活动。在去年北京奥运期间，时常能够看见他活动的身影，有时中国当局强制他出境，但是他至今仍然全力开展对抗活动。

　　冯正虎在日本曾经有过留学的经验。他与在日华人的民主化组织合流，结成了寻求在中国尊重人权的“中国留日创业者联盟”。冯正虎表示，“在日本言论活动都是自由的，而且地理条件临近中国，往返于日中之间十分便利。”

　　尽管如此，在日中之间从事活动依然相当困难。冯正虎今年2月在北京被当局拘留后，以天安门20周年的6月4日过后才能回中国为条件释放，并于今年4月来日。

　　6月7日在返回上海途中，在机场被拒绝入境。询问围在身边警官原因，警官告诉他“是上级的指示”，随后将前往日本的机票交给他，冯正虎无奈被迫返回。

　　在池袋的集会上，今年3月刚刚被日本法务省认定为难民的夏一凡（52岁）也正好在座。

　　夏一凡是原广东省某市的干部。因为实在看不惯当地因贪污致使耐震强度不足等豆腐渣工程的横行，他向上级领导提意见要求改进，因此招致迫害。感到人身危险，夏一凡于2002年11月，参加了中国团体客访日旅行。在抵达成田机场后马上跳上出租车，跑进东京入国管理局，寻求难民保护。

　　天安门事件以后，由于经济发展气势如虹致使中国的民主化运动衰弱。对各地出现的官僚腐败和侵害人权的批判和抗议现在也都被封杀。参加池袋集会的人们的活动虽然各种各样，但是他们的共同愿望是寻求民主化，“莫忘天安门事件”。

　　家住□玉县的在日华人女性陈伟华（46岁），是第一次出席纪念天安门事件的集会。

　　1993年陈伟华来日留学。2007年6月，当时在日本金融会社就职的陈伟华接到母亲来自上海的电话，母亲告诉她“你哥哥有生命危险”。陈伟华的哥哥陈小明是著名的人权活动家，支援那些被强制拆迁的人们。在惊慌中赶回国的陈伟华看到，因为过去的人权活动原本正在服刑的哥哥，已经以需要“治病”的理由被假释了。陈小明全身净是淤血，而且内脏出血很厉害，假释2天后就死了。

　　确信哥哥在狱中遭到虐待的陈伟华，给上海市政府等重复递交请愿书没有结果，无奈于去年11月返回了日本。

　　去年12月，陈伟华认识了在日华人男性宁化敏(49岁)。和她一样，宁化敏也失去了哥哥，但是由于犯人和警察串通一气搜查一直没有进展。通过宁化敏，陈伟华又认识了正在为兄弟喊冤的2位来自中国福建省的主妇。4人结成“在日华侨冤民联盟”。随后，又有3名在日华人与他们取得了联络。

　　在日华人已经达到70万人，是在日本生活的外国人中的最大群体。而被卷进中国问题的在日华人也在增加。

　　陈伟华说，“拥有同样遭遇的人应该不在少数，在中国可能立刻被警察捉住，而在日本可以发出抗议的声音，也想多增加一些夥伴。”

　　报道原文刊登于《朝日新闻》2009年6月9日朝刊第3版

　　原文采写：山根佑作

　　中文翻译：武宪

　　本文相关照片由《朝日新闻》独家提供