寂寞的心俱乐部：
　　我是一个来日本才两个多月的研修生，来研修的主要目的当然是为了钱，为了3年研修期满回国能过上好日子，相信这也是大多数研修生来日的目的。
　　两年前，我认识了我现在的女朋友，也许是因为性格相近，我们很快处于热恋中，互相了解。短短两年，我们俩虽然很省，但却没能存下多少钱。结婚要房子，要很多东西，我们家里都不富裕，看见左右邻居有很多人从国外打工回来赚了不少钱，于是我俩决定一起来日本研修，3年后回国结婚。
　　我俩今年初先后获得来日本研修的资格，8月初，我来到了日本爱知县。一切还算顺利，工作很辛苦，但为了3年后的目标，苦一点又算什么，可是我女朋友那边就差远了。
　　她9月初来到长崎做缝纫工，我马上和她通了电话。在电话里她哭了，想家只是一方面，她那边物质条件很差，只有一些简单的家电。最可怕的是，她们每天都工作到深夜，刚去的研修生天天做到夜里1点，老研修生有的都到凌晨3、4点。每天工作将近20个小时，她们每天都靠喝咖啡提神，才能完成工作。听她说完我很心痛，我跟她说：“你回家算了，不要为了钱把身体搞垮。”她说不行，来日本之前向别人借钱交了劳务费才能过来的，现在回去那债怎么办？别人能坚持，我也能坚持。
　　她表现得很坚决。之后我们每个星期都通电话，她的情绪也稳定了一点，但我知道这样3年，她怎么能受得了。我好心痛，工作情绪一落千丈，我该怎么办，我能做些什么？
　　爱知县 刘洵

　　刘洵先生：
　　你好！对女友一往情深、年轻的恋情，让人感动。我想，首先需要搞清楚你女友到底每天工作多长时间，因为按你这么说，那毫无疑问是违法的，就是说雇佣她们的那个公司这样做是违法的。
　　下次与你女友通电话的时候，请问清楚她的工作时间，以及是否有加班费（说实话，有时候因为有加班费，工作者自动加班，就要问清楚了，而如果没有加班费，那是二话不说要找她们公司的）。
　　有梦想，对于年轻人来说是幸福的事情，就像你说的，苦3年，回去结婚。但如果像你女友那样，就是损害身体，很划不来。挣钱虽然重要，但比起身体来，那就太轻太轻了。请在电话中也这样告诉你的女友，叫她不要为了加班费而拼命了，如果她说是公司让她们这样加班，那么你来信把她们公司名字告诉我们，我们可以去调查和质问。
　　杜海玲

　　刘洵：
　　来日本做研修生，本来就是很辛苦地出卖劳动力的事，在来之前你们就应该想清楚。你很关心你的女朋友，怕她受不了苦，说起来这应该是美德。不过，不知道你有没有想过具体一点，譬如以你的能力来换取你来信里所说的那些物质，以实际行动来保护你心爱的人，让她能够安心地向你托付终身？
　　根据劳工规定，工人的作息时间应该是有明确制度的，如果你的女朋友工作的地方违反章程，你们当然可以向有关方面提出。不过关于这些事，你可以向当地的区役所询问，那样比较可靠和正确。
　　你和你的女朋友可以经常保持联系，那样虽然工作辛苦，可能她的心情上会舒服一点，那是很重要的事。你现在可以帮到她的也许只有这些了。
　　还有，你们到日本的时间还很短，正在适应过程当中，所以不要操之过急，以后生活上会习惯一些的，心情也就安稳了。实在不行，就回国去，原来不是也活得好好的。结婚是你们自己的事，结婚后也可以渐渐实现自己的目标，而不一定要与人攀比，真的相爱，就不会在乎结婚有多少物质，有多大场面。以后还可以继续奋斗的，你说对不对。
　　Stella