■《中文导报》社长、总编辑杨文凯
继全面考察在日华人社会面貌和发展历程的《在日华人白皮书》(2007版)之后，中文导报出版社于近日又推出了《在日华人白皮书》(2008-09版)。新版《在日华人白皮书》通过天地巨变、冰火两重天的2008年和抗击金融风暴、重现经济复苏的2009年，记载了在日华人社会的奋进与发展，见证了在日华人社会与中国同心、与时代同步的最新轨迹。
2008年的在日华人社会，让人记忆犹新：四川汶川大地震，促华人社会展开大规模爱心奉献活动；华人长野迎圣火，传播奥运精神，促进中日友好，展现团结爱国力量；在日华人首次成为日本最大外来族群，百万华人时代为期不远；金融风暴引发经济危机，华人感受资产缩水、企业裁员的彻骨之寒；百年侨校重金置地扩建新校，在日华文教育前景广阔；华文传媒迎接新媒体挑战，为未来布局。此外，诸如中国残留孤儿老后重获尊严生活、华人作家杨逸首次折挂芥川奖、中国实习生维权案例频发等，都显示出华人社会的水深与水浅、荣光与暗影。
2009年的在日华人社会，也是新尝试、新话题、新鲜事接连不断：华人总人数继续攀升，社群力量不断壮大；华人企业携手中国资本并购日本企业，成为年中热门话题，新兴的华商力量走向成熟；中华学校扩建校舍已经展露新颜，在日华文教育将迎来繁荣发展新时期。2009年，“在日华人”更以群体形象首次登上主流媒体，成为《朝日新闻》系列报道的主角，成为日本社会不得不关注的焦点。随著中国成为日本最大贸易伙伴，随著中国GDP将超越日本成为全球第二经济大国，中日经济关系正在发生逆转。在百业萧条的2009年，中国访日客人一枝独秀，继续维稳，日本实现“观光立国”新希望更多寄寓在中国人身上，并成为行业共识。华人社会涌现出中心人物和中心事件，成为2009年不断翻新的社会潮流和社会活力的重要部分，也为中日交流与合作创造新的机会，搭建新的桥梁。
今天，中国与世界的关系是如此紧密，个人与国家的命运是如此不能分割。金融海啸百年一遇，冲决了所有的市场，也孕育著新的国际体系和制度框架。在历史的大潮和巨浪中，个人往往被随意抛洒、任意沉浮，只有意志坚定、拒绝诱惑的人才可能成为弄潮儿和冲浪手。
面对如此浩荡的变化与发展的时代，《中文导报》编辑部全员投入，策划选题，坚持以新闻采写、深度报道的方式，围绕著华人社会的方方面面，自主撰写大型报道，为社群的生存发展录影存像。新版《在日华人白皮书》(2008-09版)，内容包括“年度大回顾”、“新年新希望”、“四川大地震”、“北京奥运会”、“长野护圣火”、“新华人一族”、“生活在日本”、“遭遇不景气”、“大萧条纪实”、“日企中国情”、“华商备忘录”、“危机与转机”等12大专题，体现了《中文导报》的华人报道追随时代、拓宽视野、提升层次，正在更深入更广阔的领域里全面展开。
《中文导报》创刊以来，一直坚持“中文常在我心中”的文化理念，坚持进行深入而扎实的华人报道，紧贴社会脉落，坚守华人主场，成为在日本记录华人社会发展、推动中日互相理解的重要力量。近两年来，华人作为日本最大的外来族群，定居倾向和稳定生活成为最突出的特点。尽管在严峻的经济形势中，新一代留学生仍然关心升学、就职等现实问题，大批研修生实习生仍然在争取劳动者的基本权利，但更广泛的稳定型华人在日安身立命之后，已把目光投向了买房、买车、医疗、保险，以及孩子教育和老有所养等问题。华人融入主流，意味著他们不再是日本社会中孤独的群体，而与日本国民思考同样的人生课题、分享同样的生活福祉、承担同样的社会忧虑。
最新《在日华人白皮书2008-2009》的出版，记录了巨变中孕育生机之年，也为华人社会留下了值得纪念、令人骄傲的一页。在日华人社会发展20年，无论遭遇何种严寒风暴，迄今从来没有停止过前进的脚步。华人社会的进步，表现为数量扩大和质量提升两个层面。随著中日交流的扩大，战略性互惠关系的加深，将有更多中国人以各种方式来到日本生活、学习、工作。如果说，2008年是金融资本主义所代表的全球化嘉年华的结束，那么2009年就是一个新时代的开始，呼唤著信心和勇气。过去两年，有激荡的经济腾落，有眩目的社会变迁，有平凡的日常岁月，有消逝的人生旅途。但一切的变化和发展，都是为赢得一个对所有人来说会更加美好的新世界。
今天，我们面临这样的关头。《中文导报》，愿为华人社会守望护航。
《在日华人白皮书》(2008-09版)
内容：全书12章、405页
定价：1980日元
东京购读热线：03-5434-3177(中文导报编辑部)
大阪购读热线：06-6646-1388(大阪中文书店)
继全面考察在日华人社会面貌和发展历程的《在日华人白皮书》(2007版)之后，中文导报出版社于近日又推出了《在日华人白皮书》(2008-09版)。新版《在日华人白皮书》通过天地巨变、冰火两重天的2008年和抗击金融风暴、重现经济复苏的2009年，记载了在日华人社会的奋进与发展，见证了在日华人社会与中国同心、与时代同步的最新轨迹。
2008年的在日华人社会，让人记忆犹新：四川汶川大地震，促华人社会展开大规模爱心奉献活动；华人长野迎圣火，传播奥运精神，促进中日友好，展现团结爱国力量；在日华人首次成为日本最大外来族群，百万华人时代为期不远；金融风暴引发经济危机，华人感受资产缩水、企业裁员的彻骨之寒；百年侨校重金置地扩建新校，在日华文教育前景广阔；华文传媒迎接新媒体挑战，为未来布局。此外，诸如中国残留孤儿老后重获尊严生活、华人作家杨逸首次折挂芥川奖、中国实习生维权案例频发等，都显示出华人社会的水深与水浅、荣光与暗影。
2009年的在日华人社会，也是新尝试、新话题、新鲜事接连不断：华人总人数继续攀升，社群力量不断壮大；华人企业携手中国资本并购日本企业，成为年中热门话题，新兴的华商力量走向成熟；中华学校扩建校舍已经展露新颜，在日华文教育将迎来繁荣发展新时期。2009年，“在日华人”更以群体形象首次登上主流媒体，成为《朝日新闻》系列报道的主角，成为日本社会不得不关注的焦点。随著中国成为日本最大贸易伙伴，随著中国GDP将超越日本成为全球第二经济大国，中日经济关系正在发生逆转。在百业萧条的2009年，中国访日客人一枝独秀，继续维稳，日本实现“观光立国”新希望更多寄寓在中国人身上，并成为行业共识。华人社会涌现出中心人物和中心事件，成为2009年不断翻新的社会潮流和社会活力的重要部分，也为中日交流与合作创造新的机会，搭建新的桥梁。
今天，中国与世界的关系是如此紧密，个人与国家的命运是如此不能分割。金融海啸百年一遇，冲决了所有的市场，也孕育著新的国际体系和制度框架。在历史的大潮和巨浪中，个人往往被随意抛洒、任意沉浮，只有意志坚定、拒绝诱惑的人才可能成为弄潮儿和冲浪手。
面对如此浩荡的变化与发展的时代，《中文导报》编辑部全员投入，策划选题，坚持以新闻采写、深度报道的方式，围绕著华人社会的方方面面，自主撰写大型报道，为社群的生存发展录影存像。新版《在日华人白皮书》(2008-09版)，内容包括“年度大回顾”、“新年新希望”、“四川大地震”、“北京奥运会”、“长野护圣火”、“新华人一族”、“生活在日本”、“遭遇不景气”、“大萧条纪实”、“日企中国情”、“华商备忘录”、“危机与转机”等12大专题，体现了《中文导报》的华人报道追随时代、拓宽视野、提升层次，正在更深入更广阔的领域里全面展开。
《中文导报》创刊以来，一直坚持“中文常在我心中”的文化理念，坚持进行深入而扎实的华人报道，紧贴社会脉落，坚守华人主场，成为在日本记录华人社会发展、推动中日互相理解的重要力量。近两年来，华人作为日本最大的外来族群，定居倾向和稳定生活成为最突出的特点。尽管在严峻的经济形势中，新一代留学生仍然关心升学、就职等现实问题，大批研修生实习生仍然在争取劳动者的基本权利，但更广泛的稳定型华人在日安身立命之后，已把目光投向了买房、买车、医疗、保险，以及孩子教育和老有所养等问题。华人融入主流，意味著他们不再是日本社会中孤独的群体，而与日本国民思考同样的人生课题、分享同样的生活福祉、承担同样的社会忧虑。
最新《在日华人白皮书2008-2009》的出版，记录了巨变中孕育生机之年，也为华人社会留下了值得纪念、令人骄傲的一页。在日华人社会发展20年，无论遭遇何种严寒风暴，迄今从来没有停止过前进的脚步。华人社会的进步，表现为数量扩大和质量提升两个层面。随著中日交流的扩大，战略性互惠关系的加深，将有更多中国人以各种方式来到日本生活、学习、工作。如果说，2008年是金融资本主义所代表的全球化嘉年华的结束，那么2009年就是一个新时代的开始，呼唤著信心和勇气。过去两年，有激荡的经济腾落，有眩目的社会变迁，有平凡的日常岁月，有消逝的人生旅途。但一切的变化和发展，都是为赢得一个对所有人来说会更加美好的新世界。
今天，我们面临这样的关头。《中文导报》，愿为华人社会守望护航。
《在日华人白皮书》(2008-09版)
内容：全书12章、405页
定价：1980日元
东京购读热线：03-5434-3177(中文导报编辑部)
大阪购读热线：06-6646-1388(大阪中文书店)