登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
韩记者博客称中国人“不知羞耻”
日期: 07年06月1期

韩国《韩民族日报》(Hankyoreh)一位名为ChaHan-phil(音译车汉必)的记者,最近因为发表名为“你还有胆去中国吗”(So,You Still Dareto Goto China)的博客而引发不少争议。车汉必指他所以为博客起这个名字,完全是为了吸引公众的注意,又形容这是“引君上钩”的伎俩。果然,这做法收到了预期效果。

当车汉必的新作《不知羞耻的中国人》出现在《韩民族日报》网站的首页,随即就成为点击宠儿。在短短的时间内,他的文章便得到了120位读者回覆,有的回覆甚至写满了整整一个屏幕。

不过,大部分回覆都是在批评他。有人直言不讳地指他是个种族主义者,并建议报社将他辞退。

在这篇文章中,车汉必描述了他在中国搭乘火车从河南省会郑州至辽宁省渖阳的见闻。他见到的部分情景包括:一位母亲让跚跚学步的宝宝在车厢地板上撒尿;乘客们吃完方便面后迳直将塑料碗筷丢出窗外;感到炎热的男士肆无忌惮地脱去上衣,露出膀子;人们如厕后都不冲马桶;一对青年男女在临下车前,用座椅套把皮鞋擦亮。

他继续写道:人们将瓜子皮吐得到处都是;一些人高声地讲手机,毫不理会别人的感受;男人们四处吞云吐雾,不管他人是否同意。他总结说:“看著这些人,我不禁意识到,中国人事事总以自身利益为先,根本没有公德心。”

也许令车汉必始料不及的是,他受到大部分回应者的强烈批评,而相信他们都是韩国人。他们表示,车氏不应该以偏概全,将他在列车上所见到的一小撮“不知羞耻”中国人的所作所为,概括在13亿中国人头上。有人说,20年前的韩国比中国也好不了多少。更有人指出,他的文章过于偏激,充满种族主义情绪。

一位愤怒的读者写道:“你是彻头彻尾的种族主义者。《韩民族日报》竟会聘请你这种狭隘的民族主义者和种族主义者,真是难以置信!”

这位读者还说:“最让我担心的是,记者在这篇文章中表达的观点,是用2007年的韩国标准,去衡量今天的中国。他的文章完全没有从理解当地的‘羞耻观’入手,也缺乏对别国起码的尊重。这与殖民占领非洲与亚洲的西方帝国没有什么区别,一样把当地人称作未开化的、毫无教养的野蛮人。”

车汉必自辩称,他被误解了。他在5月24日接受电话采访时说:“我不想挑起争议,也无意让人觉得我蔑视中国。我只是写下我的见闻和感触。”

车汉必在韩国记者协会的赞助下,于2004年来到中国,并在那里生活了两年。他说:“这是我的个人博客,所以我就随著性子去写,不受任何限制。一定程度上,这些文章都可看成是我爱慕中国的象徵。”

“北京明年就要主办奥运会了,如果中国的一些事情仍然难以符合普世标准,这就表明中国有进一步改善的必要。随著全球化趋势的发展,我希望中国能抓住奥运会的机会,大幅提升公民素质,加强公共道德建设。”

车汉必又说,一些读者针对他作出人身攻击,甚至要求报社炒掉他,这些言论非常不公平。但有人对他的专业性提出了置疑,“如果这不是新闻从业者写出的文章,我也不会作出评论,也许连看都不看一眼。但我不能原谅你,因为你是《韩民族日报》的记者。”

《韩民族日报》是一群韩国新闻工作者创立的。他们都来自主要的大报,在军政府时代因呼吁民主、要求言论自由而被赶出了新闻队伍,于是集资创办了这家报纸。它的发行,完全依靠草根阶层的捐助。《韩民族日报》的忠实读者对车感到非常失望,因为他们觉得他的文章丧失了专业的中立性,缺乏新闻记者的冷静,并认为对报社的声誉造成影响。

车汉必的个人博客上,还有《不值得信赖的中国警察》、《无法无天的中国巴士》、《提心吊胆的中国生活》等文。所有这些文章,均以“你还有胆去中国吗?”来结尾。

他解释说,这些煽动性的题目,只是想引起读者注意,他的主要目的是向韩国人介绍中国的情况。“我并不是叫大家都别去中国。事实上,中国早已成为韩国不可分隔的合作夥伴。但很多韩国人在去中国前,往往缺乏对这个国家的了解。正因为此,他们遇到各种尴尬情况,或不知不觉陷入了于己不利的形势当中。我就是希望大家在动身前多了解一下中国,以免遭遇任何不幸的事情。”

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c59/41833
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有