画家平凡与陈淑芬目前在台湾和日本已小有名气，3月20日,记者在东京秋叶原见到了这对“夫妻档”画家。
他们俩给人的第一感觉就是十分清纯，就像他们肖像作品中的那些人物一样天真无邪。交谈自然是从他们俩如何步入画坛而展开的。平凡与陈淑芬都出生于台北。朋友们都说两人很有缘分。平凡原来在台湾的艺校学习平面设计，上学期间就一直喜欢画一些轻松与真实的东西。他觉得中国的几千年历史让人有一种凝重感，故他在画历史题材方面的作品时，总喜欢以较轻松的笔调来处理。
陈淑芬自小时候起，就特别喜欢画美女，而且一定是把自己心里喜欢的样子准确地画出来才行。她讲道，自己画人物时总讲求一种超凡脱俗的意境，力求藉助绘画艺术将人物纯洁、宁静、高远的内心世界完美地表现出来。
目前,他俩合作的绘画创作也可谓珠联璧合，而“做工流程”多是先由平凡用电脑的高级绘画软件来构图,并打好草稿，然后再用网络传给在自家的另一间画室的陈淑芬,去进行“实质性”的细部创作，基本完成后再由平凡作局部性的微调。“当然也不是绝对的”，平凡笑着说，“有时我们也进行角色分工的互换。”所以,大多数作品可以说均是两人创作灵性的结合。
在谈到对日本的感受时陈淑芬说，“自1994年日本出版漫画杂志的讲谈社来台湾向两人约稿以来，他俩几乎每年都多次来日本办画展。由于日本在艺术创作上无限制?想作画想表现可以尽情发挥。而台湾商业化气息很浓，所以自己的作品总被不少人效仿。”当谈到人生最高兴、最快意的事之时，他俩异口同声地笑着说：“当然是我们俩的相识啦！”
他们俩给人的第一感觉就是十分清纯，就像他们肖像作品中的那些人物一样天真无邪。交谈自然是从他们俩如何步入画坛而展开的。平凡与陈淑芬都出生于台北。朋友们都说两人很有缘分。平凡原来在台湾的艺校学习平面设计，上学期间就一直喜欢画一些轻松与真实的东西。他觉得中国的几千年历史让人有一种凝重感，故他在画历史题材方面的作品时，总喜欢以较轻松的笔调来处理。
陈淑芬自小时候起，就特别喜欢画美女，而且一定是把自己心里喜欢的样子准确地画出来才行。她讲道，自己画人物时总讲求一种超凡脱俗的意境，力求藉助绘画艺术将人物纯洁、宁静、高远的内心世界完美地表现出来。
目前,他俩合作的绘画创作也可谓珠联璧合，而“做工流程”多是先由平凡用电脑的高级绘画软件来构图,并打好草稿，然后再用网络传给在自家的另一间画室的陈淑芬,去进行“实质性”的细部创作，基本完成后再由平凡作局部性的微调。“当然也不是绝对的”，平凡笑着说，“有时我们也进行角色分工的互换。”所以,大多数作品可以说均是两人创作灵性的结合。
在谈到对日本的感受时陈淑芬说，“自1994年日本出版漫画杂志的讲谈社来台湾向两人约稿以来，他俩几乎每年都多次来日本办画展。由于日本在艺术创作上无限制?想作画想表现可以尽情发挥。而台湾商业化气息很浓，所以自己的作品总被不少人效仿。”当谈到人生最高兴、最快意的事之时，他俩异口同声地笑着说：“当然是我们俩的相识啦！”