本报记者 黄晓慧
目前,在东京都目黑区活跃着一群华人演歌爱好者,他们大多40岁左右,经常周末在卡拉OK聚会唱演歌,还参加日本民间及电视台举办的演歌比赛,为在日生活增添了很多乐趣。
孙豪就是他们中的一位。5年前来日工作的孙豪,当时并不知道日本歌曲还有演歌这个种类。当他从日本朋友那里得知《北国之春》属于演歌时,就喜欢上了,因为《北国之春》在国内十分流行,虽然年轻人已经不太知道这首歌,但中年人大多会唱,而且曲调优美,于是孙豪便从目黑区的公民馆借来了10多名日本歌手的演歌CD,在业余时间反复听,不断模仿,现已学会了100多首演歌。
除了自己练习外,他还参加NHK电视台、目黑区等举办的演歌比赛。在NHK电视台举办的周日演歌大赛中,孙豪是唯一参加比赛的中国人,他演唱的歌曲是日本著名演歌歌手冰川清的《箱根八里半次郎》,而评委对他的演唱技巧十分赞赏,认为他的歌声基本听不出有外国人的口音,而且在表现演歌的情感时十分真实自然,在这次比赛中孙豪获得了优秀奖。孙豪还连续两年参加了目黑区区民卡拉OK大赛。他表示,平时工作紧张,唱歌能够放松心情。在国内的时候,没有登台表演的机会,来到日本后,能够在舞台上唱歌,主要是锻炼自己的胆量和勇气,得不得奖倒在其次。
像孙豪这样喜欢唱演歌的华人还有不少。另一位唱演歌的王先生认为,人到中年,又不太喜欢流行歌曲,而演歌旋律优美又带有淡淡的忧伤,很符合中年人的心境,所以他很喜欢唱。由于这些演歌爱好者平时工作很忙,他们经常周末相约在卡拉OK聚会时一展歌喉。