本报讯（记者 周宏）今年2月19日，在福井县?井郡春江町织物会社惨遭日本男同事殴打的在日华人女实习生佟岩（25岁），于4月20日出现在东京交通会馆，参加由全统一劳动组合举办的“2005全国春斗动员大会”。佟岩被打已经过去两个多月，仍然没有得到妥善解决。在日本工会组合的帮助下，佟岩愤然进京上访，寻求日本社会和媒体的支持。
据支持佟岩的劳动组合GENERAL UNION福井支部事务局长高原一郎介绍，2月19日中午12时50分左右，因一台纺织机发生故障，佟岩去找负责维修的日本男性职员商量解决办法，这名日本男性职员对她吼道：“不知道，自己去想！”。佟岩第二次找他时，男性职员则对佟岩大声怒吼：“不知道！”并且突然抓住佟岩的脖子，用右手朝她的左脸猛打一拳，同时，他的手表带刮伤了佟岩的右脸。接着，他又朝佟岩的脸上连续打了3、4拳，最后还朝她的右肋骨用力踹了一脚。过了大约10分钟，佟岩才忍痛站了起来。随后，她找了会社常务寺井喜久雄，寺井喜久雄找了男性职员，但他只向佟岩简单地说了一句“ 对不起”就走了。
佟岩在工作结束后打电话找组合寻求帮助，组合告她回头再联系。会社则让她自己去医院，她只好忍痛回家。第二天腹部非常痛，而且觉得很恶心，想吐，就请了假，第三天才去医院。但会社不让她说是被日本人打伤，怕医院知道后去报警。佟岩被逼说是骑自行车摔伤的，医生诊断为“ 胸腹部、脸部外伤、急性肠炎”，需治疗3天，然后再观察。2月22日，组合事务局长松田山列看到她的脸说：“惨不忍睹”。2月23日，坪井社长打算辞掉她，遣送她回国。佟岩表示，包括已回国实习生在内，已有7个人被打了。坪井社长为此取消了该决定。3月1日，佟岩再次去医院会诊，结果医生的诊断是“腹部外伤。需治疗一周”。
3月16日，佟岩向福井地检告发这名日本男性职员。
福井地检经过调查，于4月1日正式受理了佟岩的诉状。4月13日，福井劳动局出面调解两次，但会社方坚持让佟岩先将劳灾申请和诉状撤下，然后再赔偿50万日元而宣告破裂。4月20日，佟岩愤然进京“上访”。在工会的安排和斡旋下，她首先拜访了民主党等国会议员，然后又分别向厚生劳动省、法务省、外务省等相关部门进行了申诉，最后参加了在东京交通会馆由全统一劳动组合举办的“2005全国春斗动员大会”，并在大会上与外国人劳动者分会一起，呼吁在日外国人劳动者为了生活与人权团结起来。
佟岩告诉记者，已经回国的3位姐妹中，有两人来电来信指证在实习期间也惨遭殴打，而殴打她们的日本人竟然宣称这是“教育”，她们要求公道，则被告知“送你回国”。佟岩说，肉体上的伤害可以医治，但是精神上的伤害很难治愈。她很想回家，但要坚持得到公正解决后再回国，被打的姐妹们也希望她能坚持到底。高原一郎表示，自从《中文导报》报道了佟岩等人在日惨遭殴打之后，引起了系列反响。中国《法制晚报》、《华商晨报》等也相继报道了这一事件。可在日本，只有当地媒体做了简要报道，几大主要媒体对此视而不见，与最近大力报道中国的反日游行形成鲜明的对比。
佟岩所在的辽日产业协同组合，自1992年7月开始接受中国人研修生，至今共接受了1292人，其中去向不明者10人。目前在籍342人。辽日产业协同组合与中国辽阳对外人才交流中心是从1996年开始合作的，佟岩于2002年5月15日从中国辽宁省辽阳市来日，预定今年5月13日回国。