中文导报网文 作者 马挺
“iPad”在日本原来预定四月底出售，但要延期一个月，因为在美国卖得太好了。美国记忆容量最大的卖六九九美元，约合六万五千日元。日本的价格也要等到五月十日才能知道。但据说在香港的展示会上，已经有的卖了。
画面为“B5”纸大小的iPad，有人称之为“可以随时携带的图书馆”，在日本出版界激起了很大的反响。
日本已经有人通过邮购入手了iPad，与“亚马逊”的“Kindle”等一些电子书籍做了比较，赞词居多。但也还是有一些冷静的评论。比如，大而重。iPad重六八〇克，对于习惯于单手持书阅读（特别是在人满为患的电车上）的日本人来说，既不方便又容易累，而Kindle在重量和面积上，都只有iPad的一半左右，相当于日本通行的“新书”版。
还有画面暗，在户外只能映出读者的脸……iPad等等，很可能是一门心思为“宅男宅女”的读者们设计的，没有想到，还有一些人，是以在公园草坪，河边绿地，以阅读为休憩，为享受的。
漫画界也有一些担心：日本漫画书籍往往是以一大张为单位的，画面可以打破中间的装订线。而iPad的画面只能映出书籍的一页，漫画只好一半一半地看了。而“Panasonic”的阅读器，虽然画面小，却可以看漫画书籍、杂志的整张。但因为普及率上不去，与Sony的阅读终端“LIBRIe”前后都寿终正寝了（供北美区域的“Sony Reader”还健在）。
我习惯在自己的书上画记号，写提要。但不管是任何的电子书籍，在这一方面总是比不上随时拿起笔就可以涂涂写写——等到把有关机能调出来，想写什么恐怕早已忘了。
“亚马逊”的电子书价要比纸媒几乎低一半，销路很好。而日本免费的网上书库，如青空文库，是将版权失效的书籍，由志愿者打字、校对后，提供给公众。因为采用的是“text”文本，只要是上网电脑就可以阅读。所以在日本，电子书籍的前景还不明朗。
更有人提出，普及电子书籍，可能导致在知识获得方面的新的不公平。因为，即使是穷人，只要有一点儿钱，就可以买份报纸杂志，或一本书，但是电子书籍的前提是必须花几十倍，甚至几百倍的钱，先买一台空空如也的终端，再花钱买“content(s)”。
最为恐慌的是传统的出版印刷界和书店。日本出版业已经江河日下，恐怕电子书籍的“海啸”一来，就会荡然无存了。
学富五车喻博学。但那时是竹简。写在五车竹子上的古汉语，译成白话文，也顶多是几本书。从兽骨龟甲、树叶竹简，到钟鼎石鼓，再到蔡伦发明的纸（西方有羊皮纸），文字的载体是与时俱进的。不过，生长在“纸张时代”的我，想起某一天将没有“书”可读，没有“报”可翻，总是有些惶惶然。
万一哪天大停电，或者网络出了毁灭性故障，你想秉烛夜读，可能打着蜡烛也找不到书了。
“iPad”在日本原来预定四月底出售，但要延期一个月，因为在美国卖得太好了。美国记忆容量最大的卖六九九美元，约合六万五千日元。日本的价格也要等到五月十日才能知道。但据说在香港的展示会上，已经有的卖了。
画面为“B5”纸大小的iPad，有人称之为“可以随时携带的图书馆”，在日本出版界激起了很大的反响。
日本已经有人通过邮购入手了iPad，与“亚马逊”的“Kindle”等一些电子书籍做了比较，赞词居多。但也还是有一些冷静的评论。比如，大而重。iPad重六八〇克，对于习惯于单手持书阅读（特别是在人满为患的电车上）的日本人来说，既不方便又容易累，而Kindle在重量和面积上，都只有iPad的一半左右，相当于日本通行的“新书”版。
还有画面暗，在户外只能映出读者的脸……iPad等等，很可能是一门心思为“宅男宅女”的读者们设计的，没有想到，还有一些人，是以在公园草坪，河边绿地，以阅读为休憩，为享受的。
漫画界也有一些担心：日本漫画书籍往往是以一大张为单位的，画面可以打破中间的装订线。而iPad的画面只能映出书籍的一页，漫画只好一半一半地看了。而“Panasonic”的阅读器，虽然画面小，却可以看漫画书籍、杂志的整张。但因为普及率上不去，与Sony的阅读终端“LIBRIe”前后都寿终正寝了（供北美区域的“Sony Reader”还健在）。
我习惯在自己的书上画记号，写提要。但不管是任何的电子书籍，在这一方面总是比不上随时拿起笔就可以涂涂写写——等到把有关机能调出来，想写什么恐怕早已忘了。
“亚马逊”的电子书价要比纸媒几乎低一半，销路很好。而日本免费的网上书库，如青空文库，是将版权失效的书籍，由志愿者打字、校对后，提供给公众。因为采用的是“text”文本，只要是上网电脑就可以阅读。所以在日本，电子书籍的前景还不明朗。
更有人提出，普及电子书籍，可能导致在知识获得方面的新的不公平。因为，即使是穷人，只要有一点儿钱，就可以买份报纸杂志，或一本书，但是电子书籍的前提是必须花几十倍，甚至几百倍的钱，先买一台空空如也的终端，再花钱买“content(s)”。
最为恐慌的是传统的出版印刷界和书店。日本出版业已经江河日下，恐怕电子书籍的“海啸”一来，就会荡然无存了。
学富五车喻博学。但那时是竹简。写在五车竹子上的古汉语，译成白话文，也顶多是几本书。从兽骨龟甲、树叶竹简，到钟鼎石鼓，再到蔡伦发明的纸（西方有羊皮纸），文字的载体是与时俱进的。不过，生长在“纸张时代”的我，想起某一天将没有“书”可读，没有“报”可翻，总是有些惶惶然。
万一哪天大停电，或者网络出了毁灭性故障，你想秉烛夜读，可能打着蜡烛也找不到书了。