中文导报讯 10月14日，东京银座中央美术馆迎来了备受瞩目的「朱亚东×朱阗坤 祖孙书画展」。此次展览不仅是朱亚东先生与朱阗坤先生继2021年在上海成功举办祖孙联合书画展后的再度联合展览，更是他们首次在日本展示自己的书画艺术。本次展览的主题为「人生是艺术的旅程」，在展出的72件作品中，既有朱亚东先生功力深厚而成熟的书法作品，也有朱阗坤以清新和扎实功底绘制的画作，完美体现了祖孙二人在艺术道路上的传承与独特创新。

 

传统与创新的交融：祖孙联手展现艺术魅力

此次展览可谓一次文化和代际的交融。年近70的朱亚东先生以书法见长，其作品自带深厚的历史韵味和文化底蕴，是中国传统书法艺术的代表。而年仅11岁的朱阗坤则展现了新生代艺术家的创造力，他的作品中既有传统的中国画技法，也不乏现代艺术的大胆尝试。

展览厅里朱亚东先生的书法作品与朱阗坤先生的绘画作品“交相辉映”。朱亚东先生的草书作品流畅而充满力量，其代表作《浩然正气》以洒脱不羁的笔法，展现出他对生活的深刻感悟。而朱阗坤的画作《火树琪花》则充满了童真与想象力，画中的色彩和构图极具创新性，吸引了许多观众驻足观看。两代艺术家通过自己的创作，展现了不同年龄段、不同风格的艺术视角，传递出艺术的多样性与无限可能。

 

国画『火树琪花』（高134.5cm，宽23.5cm）朱阗坤 6岁作

 

国画『富贵鼎盛图』（高65.5cm，宽44cm）朱阗坤 11岁作

 

国画『长江胜揽图』 朱阗坤 9岁作

 

『拟文征明 · 山水笔法』 朱阗坤 10岁作

上：隶书『心经』 朱亚东 65岁书

下：金文『诚志堂』 朱亚东 67岁书

 

草书『日月笼中鸟 乾坤水上汇 』 朱亚东 59岁书

开幕致辞：中日文化友好的桥梁

开幕式现场，五位嘉宾先后发表致辞。首先发言的是书画展展主朱亚东先生，他发表了简短而诚挚的致辞。他表示：“书画是中日两国文化的重要纽带。我们希望通过这次展览，能够进一步加深两国文化界的交流，促进友谊的长久发展。”朱亚东先生的发言展示了他作为一位文化使者的胸怀，希望通过自己的艺术为中日友好关系贡献力量。

 

紧接着，作为展览中最年轻的艺术家，11岁小朱阗坤在致辞中充满了谦虚与求知的精神。他回顾了自己从幼年时期开始学习书画的经历，提到自己在祖父的指导下，通过模仿自然界的形态逐渐领悟到了艺术创作的精髓。这次在银座展出作品对他来说是一次重要的经历，他表示：“我希望能够通过这次展览，向更多的日本观众展示我的作品，同时向前辈艺术家学习更多的技法，继续提升自己。”

 

一般社団法人対外文化交流協会理事长酒井先生代表来宾致辞。他从日中两国多年的文化交流与艺术合作谈起，表达了对两位艺术家的高度评价和期待。酒井先生特别提到，朱阗坤的作品让他想起了日本美术界巨匠平山郁夫少年时代的创作。他说：“朱阗坤6岁时创作的《火树琪花》，虽然风格迥异，但与平山郁夫作品中传递出的力量与韵味有异曲同工之妙。这份才华在他如此年轻的年纪中显现，实在令人感动。” 酒井先生的致辞不仅回顾了自己与平山郁夫的深厚交情，还希望通过此次展览加强中日两国艺术界的沟通和合作。

 

第四位发言的嘉宾是西泠印社创始人之一的丁鹤庐先生的孙女、丁鹤庐研究会会长丁如霞女士。她在致辞中坦言，自己虽然与朱亚东先生此前并未见过面，但对他的名字早已如雷贯耳。她提到自己一入会场便看到秦汉会的陈茗屋会长和西泠印社的副社长童衍方送来的花束，这显示了中国艺术界大咖们对朱亚东朱阗坤祖孙的敬意与祝福。她还特别提到了朱阗坤的画作，认为小朱先生虽然年纪轻轻，但已经展现了非凡的绘画技巧。她说：“他不仅承继了朱熹的血脉，还通过传统的笔法，画出了一个新的艺术世界。”

 

最后由日本华人教授会创始会长朱建荣教授致祝酒词，他介绍了一位日本旧军人怀着赎罪感和对中国军人救助的感恩80年代来中国支援建设期间认识了书法家朱亚东，并予以无私支援的佳话，和这次朱亚东先生希望重续中日友情并让孙子辈朱阗坤继承中日交流的愿望，并对日本艺术界媒体等各界人士的支持表达了感谢。他提议为展览成功和嘉宾健康干杯，会场气氛渐入高潮。

 

现场挥毫：书法艺术的现场魅力

之后由朱亚东朱阗坤两位与嘉宾代表一起剪彩，宣布书画展正式开幕。新的热潮出现在朱亚东先生的现场挥毫环节。作为一位享誉中外的书法家，朱亚东先生现场创作了一幅行云流水般的行书作品，引得现场嘉宾赞叹不已。书法艺术本就是一种讲求瞬间灵感与表达的艺术形式，而朱亚东先生的作品更是体现了他几十年深厚的书法功力。此次现场挥毫不仅是对他艺术成就的展示，也为现场的中日文化交流增添了生动的一笔。许多嘉宾纷纷请他挥毫，留下了珍贵的墨宝作为纪念。

文化交流：中日艺术的对话与融合

本次展览不仅仅是一次书画作品的展示，更是中日两国艺术文化深度交流的一个重要平台。众所周知，中日两国在书画艺术上有着深厚的渊源，尤其是在书法方面，两国的艺术家们通过不断的交流与学习，促进了各自艺术的传承与发展。朱亚东与朱阗坤的祖孙联展，不仅向日本观众展示了中国书画艺术的魅力，也通过这种形式让更多的日本艺术家了解了中国书法的多样性与深度。

本次展览得到了上海陈佩秋公益基金会、上海市收藏协会、上海市静安区书法家协会等多个机构的支持，这进一步说明了此次活动在中日文化交流中有着广泛基础。上海市收藏书画院与西泠印社的合作，更让展览显示了深厚的文化底蕴。这些机构的支持，彰显了中国传统艺术在当代社会中的传承与创新，也让中日两国的艺术家们有了更多的合作机会。

展望未来：艺术传承的无限可能

作为展览的主角之一，11岁朱阗坤像一颗珍珠闪闪发亮，又展现了非凡的艺术潜力。从4岁开始临摹《芥子园画谱》到今天在日本展出自己的作品，他一路走来，正是秉持着对艺术的热爱天性与坚持。正如酒井先生所言：“年轻的朱阗坤君未来必将在艺术界绽放光彩。”他的作品虽然仍带有稚气，但其中的创意与想象力已经展现出无限的可能性。

对于朱亚东先生来说，这次展览不仅是他个人艺术成就的展示，也是他作为艺术传承者对下一代的期许。他在展览中展现出的不仅是个人的技艺，还有对传统文化的沉淀与热爱。他与孙子朱阗坤的合作，不仅是家族的艺术传承，也是在用实际行动向社会传递出艺术与文化跨代传承的重要性。

结语

「朱亚东×朱阗坤 祖孙书画展」既是一次艺术展览，更是一次中日文化交流的盛会。在此次展览开幕式上，不少中日交流名人和美术馆负责人都来表示了祝贺，如原日中友好協会全国本部副理事長、東京都日中友好協会副会長，胡錦涛主席的老朋友西園寺一晃先生，内閣府認定特定非営利活動法人勲章美術館理事長澁谷信雄先生夫妇等，以及中日多家媒体重量级人士。

参加者既能欣赏到两位艺术家的作品，还能感受到中日书画艺术在新时代的交织融合。通过这次展览，朱亚东与朱阗坤祖孙二人以他们独特的方式，展现了传统艺术在现代社会中的生命力与重要性和中日交流的巨大潜力与可能性。展览将持续到10月20日，期待更多观众前来感受这一艺术盛宴，继续见证中日文化交流的蓬勃发展。