登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
山形商务之旅:中日企业家为友好挥杆
日期: 22年07月3期
中文导报讯 为纪念中日邦交正常化50周年,日本辽宁总商会策划组织了“山形商务之旅”,作为这次活动的主要内容之一“中日企业家高尔夫友谊赛”,也在日前圆满结束。

大赛前夜,中日企业家们就按捺不住高尔夫的激情,全员参加了联欢会。席间企业家们欢声笑语,煮酒论球。喝到情浓时,互下战书,叫号拼酒,双方不等开赛就信心爆棚。



翌日,山形天气忽阴忽晴,气温适度,打球好天气。中日高尔夫爱好者都早早来到山形南田园俱乐部,办理好注册登记手续交完参加费后就去练习推杆了。当天,该球场还有另一团体组织的比赛,当日本辽宁总商会把旗子标语横幅亮出后,显然风头十足,盖过全场。赛前大家在练习场果岭前合影纪念,在山形南田园俱乐部留下中日企业家以自己特殊的形式,纪念中日邦交正常化50周年,以民间的力量推进中日友好的见证。



山形南田园俱乐部位于山形县东置赐郡川西町上小松江之口泽村,18洞丘陵型球场。宽窄长短等种类繁多的球场设计,在山脚下展开,让球客目不暇接,百玩不腻。无一不用的各种球杆所对应的战略布局,特别是集中在果岭周围,其设计策无遗算,吸引着球客屡试不爽,回回挑战欲罢不能。果岭周围有各种各样的沙坑,特别是15号球洞突出下颚的艾利森型沙坑尤为显著。全场最难的球洞也是15号长洞,600多码长距离球道还是S形,此外,在关键点布置池塘的存在给人一种恐惧感和景观美感。球道相对挤压,缩小了击球范围。当天远眺饭丰连峰,雾气蒙蒙,中日高尔夫爱好者们站在1号发球台上举行简单开球仪式,注视主场山形队队长打向空中的彩球,欢呼声响彻云霄。



5组球道车相继发球驶入球道。比赛开始不久,第1洞就传来捷报,辽宁队郭磊抓鸟。之后郭磊就开启了领航模式,乘风破浪,连续抓鸟扫帕,于是有了百舸争流的局面,直到上半场临近结束,双方队员还你追我赶,旗鼓相当,胜负难料。

俗话说,山里的天如孩子的脸,说变就变,这山形县的山地球场,风云瞬息万变。下午再战,骤然暴雨如注,平地积水成川。辽宁队郭磊经验不足,力不从心,被日本山形队几员大将硬生拉下王位,辽宁队望尘莫及。场上局势也随天气瞬息万变,关键时刻,辽宁队老将金相宇杀来,黑马行空,独往独来,一路领跑冲线,中日两队大将混战紧随其后。

雨过天未晴,四个多小时的鏖战终于结束。新贝利亚统计结果,中国辽宁队以净杆数少于日本山形队14.0杆的成绩获团体优胜,而辽宁队金山和金相宇分别以净杆数70.8和71.6获个人冠亚军,山形队片山琢朗获季军(72.2)。总杆个人成绩冠亚季殿军分别为:金相宇(80)、片山琢朗(83)、三浦敏彰(83)、包志华(87)。



成绩发表会后,山形队长三浦敏彰发表感言:谢谢中国的朋友们来山形打球,我们也是第一次和中国人打球,虽然我们输了,但这样的活动很难忘记,下次我们去东京和你们再战。山形领队片山琢朗说:我们不仅要打球,更想和你们成为生意上的合作伙伴,把球打好,把生意做活。



辽宁主将金相宇和金山都作了简短发言,感谢山形县企业家们给我们这次的交流机会,期待东京再见面,一起喝酒,一起打球,一起合作做生意。谁说不是呢,在这次活动的座谈会上,中国驻新泻总领馆副总领事殷达奇在发言中就提到,中日经贸是中日友好的压舱石。我们日本辽宁总商会这次山形商务之旅的主要目的,就是与山形县米泽市的企业经营者们进行交流,以创造新的商机。正如日本辽宁总商会范垂音会长所认为,通过这次中日民间企业共同参与的商务活动,在民间层面进行相互交流和相互沟通,为两国企业和两国人民之间的相互理解和相互包容发挥积极作用。

临上汽车之前,在山形南田园俱乐部门口,领队兼队长黄迅向日本企业家们道别:欢迎你们到东京来,其实东京也不是我们的主场,我们的主场在辽宁,在大连,欢迎你们到辽宁,到大连。天辽地宁,大海连都,辽宁大连商机无限;秀山美形,米乡泽邦,山形米泽鸿运通天。我们就是要作压舱石,当推进器,通过经贸合作,推动中日友好。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c120/198552
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有