──认识宋庆龄基金会日中共同项目委员会
今年四月,在八王子某会场听日本女子大学教授久保田文次先生作题为“ 近代一百年之中国与日本”的讲座之前,我认识了久保田先生的夫人、日本宋庆龄研究者、讲座主办团体宋庆龄基金会日中共同项目委员会(简称JCC)代表理事久保田博子女士。讲座之后,因为在回家的电车上读了那份顺手拿来的JCC小报《为了明天》第七期,我开始注意和了解JCC这一日本志愿者团体。
报中,有03年夏至04年春日志。在此“基础史科”中,既有为中国电影在八王子的上映而作的准备工作、对中国福利会儿童剧院访日者的招待,又有派遣代表赴宁夏视察等活动的纪录。日志下面刊有主角均为少数民族妇幼的五幅照片,读日志旁边相关文章,才知JCC对贵州省凯里市三棵树镇(百分之九十五居民为苗族、侗族)的支持活动的一个项目已告段落。就像故事只听了一个结尾,总还想知道它的开始那样,到家后我便打电话向文次先生致谢,并向博子老师提出了希望得到前六期《为了明天》,以及其它与JCC相关文献的要求。
由博子老师寄来的资料获知:开始于零二年十月的对三棵树镇的支持活动,是为该镇手术室只有裸灯一只的卫生院,提供产科医疗设备,使之成为能培养助产士和提高当地妇女保健卫生意识的母子保健中心。这项被称之为“生命工程”的活动,是由三棵树镇人民政府通过上海宋庆龄基金会、中国福利会,向JCC提出立项的。至零三年六月,共募集资金750万日元。这些资金作为购买产科、新生儿科医疗机器设备的费用和保健中心人员的培训经费,已被送至三棵树镇。去年九月,JCC第五次访中团一行六人对凯里市进行了现地的视察。在那里他们看到了一所由当年知青养猪、养牛之棚改建的小学,其内有框无窗的昏暗教室、摇晃不稳的桌椅,刺痛着每一位访中团团员的心。为了那些天真烂漫的孩子,援建一所至少看上起选算学校的募集五百万日元资金的活动,已被确立为JCC今明两年要完成的重要活动。这项援助活动,除校舍这一硬件的援建外,还包括学校教育设施等软件的改善。此外,JCC还准备一次性向该校每位学生赠送一册《新华字典》,以后每年向新入学的学生赠送《新华字典》。
如果说第五次访中团做了大量想人所想的事的话,那么零四年六月派遣的第七次访中团则为我们展示了一个急人所急的典型事例。河北省易县某中学内有个向学生供水的破漏水搭,因无钱购换而空置原处,学生饮水非常困难。知此事后,只有两位团员的访问团,当即决定把他们随带去的资金一万人民币捐为改修水塔的费用。
一位80高龄的老人,败战之后,丈夫被苏军俘虏去了西伯利亚、女儿夭折、自己也因冻伤而失去了双腿。就是这位当初靠别人背着回到日本、现在靠假肢、拐杖生活的残疾者,在对哈尔滨某幼儿艺术中心的援助活动中,一下子拿出了一百万日元,而这些钱都是其障害者年金的积蓄。一位年已78岁的幼儿专家,在援助幼儿艺术中心活动中已经损献过一百万日元,在目睹了上述残破小学的状况之后,准备在新的损款活动中,将自己的防老金倾囊而出。这些日本社会中的普通老百姓,以自己的微薄之力,已向中国需要帮助的孩子们,提供了数千万日元的援助。就像对住在隔壁的孩子给予关心那样,他们愿意以自己的清苦换来更多孩子的笑脸。博子老师如是说。我的心情则随之而越来越沉重。
前几天,应文次先生之邀,我去他们在北八王子的家和先生一起看VCD《周恩来》。视线虽因病而模糊了,但博子老师的思路还是非常清晰,特别是在谈论与JCC相关的事或人的时候。
据博子老师介绍,已有一位日籍华人摄影家被推选为JCC的理事、多名中国学生或学者,已成为JCC的正式会员或支持会员。JCC的网页亦是在日华人公司职员制作的。东京大学的一位博士生将其募集的20张皱巴巴的一千日元,送到JCC作为其故乡内蒙古小学生的奖学金。“ 这些在日华人,同广大日本志愿者一样,在为孩子们的希望、为人与人之间的友情,默默地奉献献着自己的爱。”可是他们的无偿奉献,却得不到来自中国的客人的理解。一位会员在为上海来访团做三天义务翻译时,屡次被其同乡问到:“ 一天可得多少翻译钱。”我对这些中国客人说:“ 她为JCC工作不但是义务的,而且还得自负公司的请假费。”没想到,部分客人更不理解了。你如果想成文介绍JCC,我很高兴,但最好别起我们的名字,多写志愿者偿的奉献精神。博子老师特意瞩咐。
行文至此,恰好收到博子老师寄来的第八期《为了明天》。令人高兴的是:那个水塔已整修一新。令人担心的是:同是易县的某小学的破旧教室,在大雨中倒塌了。为此,JCC在愿已安排的活动的基础上,发出了紧急支持的号召。一事未完,一事又来,这就是JCC的任务、JCC的节奏、JCC的动力。
在该期编辑后记中,编辑提到了贫困农村与繁华上海的差别。对于这种差别,十月二十四日的NHK放送的一部纪录片也曾提到过。与只提出差别的摄制组不同,JCC的会员们不仅早已注意到这种差别,而且亦已用他们的实际行动在为缩少这种差别而努力。老一代的努力,影响着年轻JCC的会员;JCC会员的行动,又影响着创价大学的学生。这些学生把他们在文化节中卖小食品所得的几万或几十几万资金,捐给了JCC作为中国某小学盆困学生的奖学金。此外,东京其它国际性民间组织,也参加了JCC的对中国的援助活动。一位日本学界中国宋史、女性史顶级女性研究者,尽管不是JCC的会员,但她通过JCC设立了援助中学生、女性学生的奖学金。让更多贫困的学生上学、让为重男轻女思想所弃的女性求知,是这位德高望众的专家的心愿。
日本的学者与民众,很喜欢用“光和影”来说明事物的两个面。是呵,如果说JCC会员们的点水而积的巨资捐金是一个面的话,那么他们那清贫的生活与无私的奉献精神则是尚未被学者注目的一个面。如果说上海的来访者对日本现代化电器的熟知,是反映中国人现代化生活水平的一个面的话,那么他们对义务志愿者的不解,则映现了值得现代上海民众关注的一个面。如果说日本部分政客的对中国的态度是一个面的话,那么默默无闻的JCC,和以JCC为代表的对中国发展倾注全部爱心的民间志愿者团体,以及这些团体所进行的平凡、长期、踏实的援助需要援助的人的援助活动,则是当代中日关系史上真正值得未来史学者注目的一个面。
十一月四日至六日,亚洲和平中日恳谈会在东京举行。博子老师不仅参加了这次会议,而且作为日本民间人士的代表,向与会者作了介绍JCC的发言。庶民步上了政治的舞台,这是历史的必然。
谨以此文略表我对JCC各位会员的敬意,并祝他们身体健康。
庶民伟业 / ■(神奈川)叶伟敏
日期:
04年12月1期
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c64/9020
Copyright© 中文导报