本报讯（记者 周宏）阿里巴巴与全球最大的互联网风险投资公司之一日本软银于11月11日在东京正式启动中日“ETC”（日本出口到中国）项目，通过阿里巴巴日本站为国内消费者提供专门经营日本商品的网络服务，并从即日起在日本招揽出口商。

11月11日，在软银和阿里巴巴举办的联合新闻发布会上，阿里巴巴的首席运营官马云和软银总裁孙正义共同出席。马云表示，中国现在是全球制造基地，在十年内将会成为一个庞大的拥有相当消费能力的市场。因此，他说：“软银和阿里巴巴的合作，是一个真正的战略性行动。”

目前，已经有超过5万的中国供应商通过阿里巴巴向日本的批发收购商提供货物。阿里巴巴与日本软银推出的这个新服务针对的是面向中国批发商的日本货物。马云对此充满信心，他认为这个市场的潜力非常巨大。

根据双方初步公布的内容，在这个服务的初始阶段，用户在进口货物和向有关部门提交必要文件时，需要继续使用阿里巴巴现有的财务和合法交易系统。孙正义表示，眼下正在准备建设一个新的系统，一旦建成，财务和合法交易就能在网上完成。马云也表示，希望能在不远的将来建造一个新的系统，允许中国用户通过该系统购买日本货物。

阿里巴巴日本站首席运营官孙炯表示，作为亚洲最大的电子商务平台，阿里巴巴愿意为中国中小企业提供数据和信息，了解客户和市场的需求。阿里巴巴还将在日本、美国等海外市场进行大规模的市场推广计划。

这是阿里巴巴“Export-to-China”即“出口到中国”服务的首次落地，通过该项服务，阿里巴巴将为中国中小企业打开全球进口的大门，迎接新一轮的贸易商机。据悉，阿里巴巴日本站将于明年1月12日正式推出该项服务。