本报讯 中国天主教爱国会副主席刘柏年对国际上广泛报道他对教皇本笃十六世的访华邀请做出澄清，说这必须是在两国外交关系正常化之后。《中国日报》报道，刘柏年是在出席中国天主教爱国会成立50周年庆祝活动期间作出上述澄清的。

　　意大利报纸《共和国报》此前发表了对刘柏年的长篇采访。刘柏年在采访中说，他全心希望教皇有朝一日能够来到北京，为中国天主教徒主持弥撒，他希望通过采访向教皇表达祝福，希望教皇知道我们一直在为他祈祷，愿主给我们荣耀，让我们能欢迎他来到我们中间。

　　不过，刘柏年后来说，他的本意是指中梵关系正常化之后。他同时强调，梵蒂冈必须终止和台湾的外交关系、停止干涉中国内部事务才能实现关系正常化。

　　本笃十六世6月30日发表致中国天主教徒公开信，呼吁中国的天主教会团结，要求北京尊重真正的宗教自由。教皇在信中还坚持任命中国的主教。不过，刘柏年说，教皇的这封信和上一任教皇约翰．保罗二世“反对共产主义、社会主义制度，想要惩罚中国爱国教会”的立场不同。