寂寞的心俱乐部：

　　我有一个有关小孩教育的问题想请教。我的小孩是在日本出生的，一直在日本上学，现在他已经9岁了。我听说，这时候应该把小孩送到中国去读书，这样，他就能学会中文和接触中国文化，以后才能有出息。毕竟，都说21世纪是中国的世纪嘛。

　　提到这个送小孩回国读书的事情，问题就严重了，因为我们夫妻两个都在日本公司工作，不太可能陪他回国读书。当然，我也考虑过我放弃工作回去，但是我这个年龄找一个满意的工作也不容易，如果现在辞职了，以后怎么办？我们还是想多存点钱，毕竟小孩以后大了要读大学、要结婚，都是要花钱的事情。现在我想的办法是把小孩送回国，放在爷爷奶奶家里，我问过小孩本人，他不是很想去，说是暑假回国的时候，看到表哥好多作业，感到很可怕。

　　我自己对日本的教育很没有信心，看到那么多事件，我觉得都是小孩从小就没有被教育好的缘故。而且学校里的作业简单得要命，两三分钟就做完了，就开始玩游戏机，我拿小孩一点办法都没有。

　　送回国由老人照顾，又怕小孩以后和我们生疏了。可是时间一天天拖著，就让小孩在日本的学校里这么混著吗？我看他们真是一点都不用学习，哪里有国内抓得紧？

　　请问二位，你们怎么看这个问题？是不是应该为了孩子的将来而毅然送回国呢？

                       东京 陈阳

　　陈阳：

　　你好！你提的问题，也是很多父母心中都有些犹豫的问题。

　　说实话，每个家庭都有每个家庭的价值观，无法一概而论。既然你问我的意见，我就跟你说，我自己是主张在日本受教育。我觉得小孩应该在父母身边成长。学中文，在日本也能学的，当然，要说大环境，当然是在中国学得好，但凡事有利弊，学会了中文，可能失去别的，不是吗？

　　日本的公立小学，确实不怎么学习，以玩为主，以集体生活能力为教育重点。比起中国的小学，日本学校还是比较自由并且不学习。不过，也许你不知道，如果想要让小孩学习，有的是可以送的地方，各种私塾敞开大门，就等著在学校觉得学习太简单没意思的孩子去呢。私塾与学校，已经颠倒了关系，本来我们以为学校是学习为主，成绩不好才去补习吧？日本不是的，现在成了学习好的孩子在学校吸收不到足够的营养，所以去私塾学更难更深的知识。这当然也是个问题，但这是很大的问题了，我们根本无从考虑，要考虑的，就是让小孩在愿意学习的年龄，学到足够的知识。

　　在日本长大的孩子，难道就没有将来吗？事件哪里都有，我不认为从这就可以说明中国教育比日本好。

　　如果你担心，我建议你可以送小孩去私塾学习，那里的作业就不是两三分钟可以做完的了。然后，你再决定是否送回国好了。

　　教育是所有家长关心的问题，在此也欢迎其他家长发表自己的意见。请给我们来信或传真。

                                                              杜海玲

　　陈阳：

　　关于孩子放在何处受教育的来信收到了。如果你想徵求意见，我说说自己的看法，提供你参考。

　　你们夫妇都在日本工作居住，要把孩子送到祖父母家，我并不以为是很好的选择。而且孩子从小在这里生活，和父母一起，受这里的环境熏陶和影响，你们是不是应该也听听他自己的想法？

　　日本的教育，我并不以为就不好。他们在小学的时候（我指一般的公立学校）功课的确是很少的，那是因为人家不提倡给太小的孩子很大压力。但是从中学开始，学习程度即刻提高，对学生的要求也会严格得多。你说看到日本发生的那么多事件，那也是因为日本的媒体报道非常详细甚至琐碎，其他国家未必就没有。那是另一回事。

　　至于21世纪是中国的世纪，真是一种美好的宏愿。那么你们是不是考虑自己也以身相许一同回去，在更好的环境下挣更多的钱，又可以相濡以沫地培养孩子更多更好更完整地接受中国文化，而不是一知半解人云亦云地徘徊彷徨？

　　希望你们能够趁现在刚刚迈进21世纪不久，及早作出明智的选择。

                                                                Stella