本报讯(记者周宏)去年6月10日在日本全国隆重推出的首部中国当代青春小说《云上的少女》(中文书名《云上的日子》),出版后受到日本读者和业界的好评,第一版已基本上售罄。此前日本CCRE娱乐公司已决定将该小说在日搬上银幕,目前正在邀请35岁的美国女导演索菲亚.科波拉,并计划在北京2008年奥运会之前摄制完成并上映。中国当代青春小说由中日美携手搬上银幕,尚属罕见,令人关注。
3月中旬,已经18岁正在美国留学的夏伊再次从美国来日,与日本CCRE娱乐公司就《云上的少女》一片进行了详细磋商。去年12月底,夏伊与日本CCRE娱乐公司正式签约,目前电影剧本已经改编完毕,拍摄资金也已经落实,日本的赞助商对此小说改编成电影也很感兴趣,只是该片的导演还没有最终落实。
现在日本CCRE娱乐公司正与美国好莱坞导演索菲亚.科波拉磋商。索菲亚.科波拉是一位多才多艺的独立电影导演。2003年,她编写、执导并参与制片的《迷失东京》使其成为美国历史上第一位获得奥斯卡最佳导演提名的女性,最后,她获得了当年奥斯卡最佳原创剧本大奖。夏伊认为索菲亚.科波拉对亚洲很有兴趣,又是女性,如能执导这部影片将是最理想的。夏伊本人则想为这部影片配乐,她从小曾获得过北京市希望杯儿童钢琴大赛第1名,全国星海杯青少年儿童钢琴大赛第3名。现在她在美国热衷摇滚重金属音乐,还与3男1女4名美国高中生组成了一个摇滚重金属组合,在当地颇受好评。她觉得她能把握影片的主旋律,并通过音乐让主题升华。