本报讯（记者 宋力）日本熊本县警方1月26日以涉嫌破坏电子计算机等业务妨碍罪对居住在熊本市渡鹿六丁目的中国籍留学生王悦□实施了再次逮捕。

23岁的中国留学生王悦□在日本炒卖网上游戏的虚拟武器，获利1亿5000万日元，被日本警方以违反出入境管理法进行非法活动的罪名拘捕，王悦□已经承认被指控罪行。王悦□于2004年4月以交换生身份到日本，并于第二年成为自费留学生入读私立的熊本学园大学，被捕前在该大学读二年级课程。在去年4月14日至5月23日期间，王悦□通过“虚拟现实金钱交易”（RealMoneyTrade）出售热门网上游戏《天堂II》内的武器及道具等物品，利用拍卖网站将游戏内的物品售给一名在熊本县的男子及一名住在关东地区的人，获利600万日元。确认了买家已将款项存入指定户口后，王悦□在游戏内将虚拟物品转让给买家。由于王悦□定期汇款到中国，引起银行职员的注意，银行于去年8月将事件告知警方，事件才被揭发。熊本县警方指他违反了留学生不能从事商业活动的法例。

所谓的“虚拟现实金钱交易”多数出现在网上游戏内。由于某些武器或道具难以在游戏内得到，一些想尽快取得道具的玩家便会在现实世界向有“现货”的人以金钱购买所需的道具，完成在现实世界的金钱交易后，双方便会在虚拟世界“交收”货物。

据了解，王悦□被再逮捕原因是使用非法手段将来自中国的端口连接到热门在线游戏《天堂Ⅱ》的服务器上，导致后者的服务器瘫痪。王悦□涉嫌于去年4月至5月期间在自己住处通过非法设置的3台服务器，提供从中国到在线游戏《天堂Ⅱ》的连接服务。由于数十人同时通过非法服务器玩游戏导致游戏服务器运作故障，对运营公司造成了约1千万日元的损失。