本报讯（记者 张石）日本国土交通大臣冬柴铁三12月2日－4日访问了中国，和中国国务委员唐家璇、中国国家旅游局局长邵琪伟、民航总局局长杨元元、铁道部长刘志军等会谈。冬柴建议全面展开中日在旅游和交通领域的合作。

唐家璇向冬柴铁三指出：自安倍首相10月访中以来，中日关系已经站到了一个新的出发点上，走出了长达5年的胶著状态，回到了正常发展的轨道。

在与杨元元的会谈中，冬柴指出：日中两国在7月份刚刚达成旅客航班增加20%、货运航班增加一倍的协议，中日航班已达每周670个航班，比世界上任何两国间航班都多。希望考虑尽快开通东京羽田与上海虹桥之间的包机航线，把这条航线作为中日友好象徵。羽田机场和虹桥机场原则上都是供国内航班起降，但是韩国与日本之间已经有首尔金浦机场和羽田机场之间的包机航班。

在与国家旅游局局长邵琪伟的会谈中，冬柴希望日中之间往来人数能够在2007年突破500万人（今年为400万）。冬柴指出：日本方面以前对40人以上的中国旅游团才发放团体旅游签证，今后将考虑对人数在3至5人之间的小型旅游团发放签证。未来东北地区的旅客可以在日本驻渖阳领事馆和大连驻在官事务所签发入境签证。今年前往日本旅游的中国观光客人数约为86万，日本希望能够在未来两年内提高至130万左右。

与铁道部长刘志军会谈时，冬柴表示：中国如果期待日本的新干线技术进入中国，双方可以就此进行事务级别会谈，日本对给予中国新干线技术不会吝啬。双方的谈话明显使已经停滞不前的日本新干线参与中国高速铁路建设的计划又露出曙光。