南アフリカ産のオレンジ、西瓜、ドリアン、ブドウなど、8月10日の午前中、広州動物園内に「甘い」果物を満載した車が続々と到着し、マレーグマ、カバ、レッサーパンダなどの動物展示エリアへと届けられました。総重量1520斤（約760kg）にも及ぶ10種類以上の七夕の果物「豪華ギフト」が動物たちに贈られました。また、広州動物園では、環尾キツネザルの展示エリアに七夕の特別背景ウォールを設置し、チェックインする来園者に「萌えキャラと同じ」南アフリカ産オレンジや限定のグッズをプレゼントして、ロマンチックな雰囲気を伝えました。

南非蜜橘、西瓜、榴莲、葡萄……8月10日上午，广州动物园内一辆辆满载“甜蜜”的水果专车，相继抵达马来熊、河马、小熊猫等动物展区，为动物们送上十余种、重达1520斤的七夕水果“豪礼”。此外，广州动物园还在环尾狐猴展区设置节日背景墙，为打卡游客送上“萌宝同款”南非蜜橘或限定周边，传递浪漫气氛。

文、图、视频｜记者 孙牧 通讯员 王益 实习生 蒋可怡

译｜李丹