国家植物園の都市園融合システムの広州デモンストレーションエリアである「雲溪植物園」が先週木曜日に正式にオープンしました。園内には、1300種以上の植物が保存・展示されており、5つの専門植物展示園、3つの自然教育トレイル、そして2つの教育・科普施設が設置されています。週末には、多くの市民や観光客がここを初秋の観光スポットとして訪れ、美しい自然を楽しみながら、生物多様性についての知識を学んでいます。

国家植物园城园融合体系广州示范片区——云溪植物园上周四正式揭幕开园。园内保育展示了各类植物1300余种、设有5个专类植物展示园、3条自然教育路径和2个教育科普场馆。周末，许多市民游客将其当作初秋出游好去处，在欣赏自然之美的同时，学习更多生态多样性知识。

图｜记者 潘俊华 实习生 林霖熠

译｜李丹