中文导报讯（撰稿 刘晴） 为庆祝日中邦交 化50周年，北九州市华人主办了系列庆祝活动 以——「今」以上の「未来」を—为主题，于12 月9至11日在北九州市艺术中心举办日中儿童摄影展和文艺演出。

这次活动是由日中青少年写真展实行委员会主 办，是北九州市政府艺术文化活动支援事业，得到 了公益财团法人北九州市艺术文化振兴财团和九州 华侨华人文学艺术家联合会的协赞，在展厅中展出 北九州市摄影协会提供的日中儿童青少年的摄影作 品以及中日摄影家的作品60余幅，以少年儿童的友 好构建未来的美好为主基调，加深两国少年儿童的 交往增进相互信赖，构建未来50年的友好互助。另 一部份的内容为文艺演出，是由活跃在日本的艺术 家江舟领衔，九州地区的艺术家汇聚一堂演出中国 国粹的文艺节目，有中国民族乐器古箏二胡笛子等 等，有京剧川剧变脸獨唱旗袍秀演出。

此次活动的实行委员会代表在日华人株式会社Asian交易社代表取締役 贺来江美表示中日关系的正常化我们这代人是受益者，在此中日友好50周年之际更应该表达我们的在日华人的心声和行动，为下一个50周年做铺垫期望两国关系会更加友好，祖國的強大也是我们在日华人华侨做好沟通桥梁的有力保障，同时在日多年也得到了日本各界的广泛支持与帮助，在我们有能力的情况下也要反馈日本社会，加强加深两国之间的民间交流，做好民间大使的职责，这次活动得到了北九州市政府和宫城日中友好协会及中日摄影家们等各民间组织和个人的支持与鼓励，我们还会一如既往的继续坚持多举办这样的有意義的交流活动，增进两国人民之间的友好交流与合作，与驻日领馆和当地政府建言献策，更好的让友谊之树长青。