日本华文女作家协会

【东瀛荷风】——“秋冬自由风”文学专辑征文之六

作者：丹 孃

上海入冬了，可武康路上铺满的黄黄绿绿的树叶似乎告诉我们，秋天并未走远。我和安娜相约在一家“味道不错的西餐厅”共进午餐，共享秋日和煦的阳光。

因为疫情，安娜回法国探亲整整一年，回上海后我们在路上偶遇过一面，似乎太多太多的话需要坐下来在这秋阳下彼此倾诉！人和人的缘份有时会在色彩上呈现一种相遇，那天我送的礼物，从盒子到包包颜色居然和她今天的围巾重和，她大声惊呼“奇迹”！

我们边吃边聊，随着她的描述，我又回到她的家乡法国布里塔尼，我熟悉的那个小教堂，那个宁静的小镇，还有她父亲年轻时亲手盖起的那座石头房。来中国20年的安娜已经是十足的老上海了，餐后，她居然熟门熟路地带我逛街，告诉我这一带哪家的红酒最正宗，哪家的服装打折最便宜。许多店家已经在为圣诞节精心布置了，安娜开心地一路叫着“好美好美啊”！

作为一名歌手，她己经在上海办了无数场音乐会，原汁原味的爵士音乐迷倒了无数乐迷，作为她的朋友，亦能感受她的音乐和她的性格如此的统一，一样热情奔放，一样舒缓浪漫。安娜是无数在上海的外籍人士中的一员，和所有在此拼搏的人一样，历尽酸甜苦辣，孤独和彷徨。这几年，很多老外在上海频繁地进出，一些初来乍到的都会来找安娜这位大姐大，熟悉环境，探讨生存问题，我知道，安娜平日的忙很多都是朋友的琐事，其实，她自己生存得及其不易，疫情之后，酒吧生意普遍萧条，靠唱歌赚钱更难。每个月一万元的房租等开销，还经常要接济母亲。单身只影的安娜依然很乐观，依然深深地爱着上海。用她自己的话说，“上海才是最安全，最应该呆的地方”。 

安娜是我在上海克勒门文化沙龙认识的一位法国朋友，也许是一种缘分吧，几年前，当我们完成了几次摄影与爵士乐合作后便情同姐妹，彼此懂得。

安娜的家乡位于法国西部的布里塔尼亚地区，是大西洋沿岸，一个美得让人心醉的地方。布里塔尼位于法国西部，是大西洋沿岸的一个半岛，原住民属于高卢人后裔和英国南部威尔士人后裔组合，15世纪前，它是一个完全独立的公国。1499年，布里塔尼亚公主远嫁法国国王路易十二世，国与国的联姻改变了一个国家民族的命运，布里塔尼亚从此成为法国的一部分，而独立的公国也就此消失。用中国人的思维去理解的话，他们就是法国的少数民族。这个“民族”的血液里流动着热情奔放，善良而真诚的成分，他们有自己民族的语言，只是经过漫长的岁月，慢慢被法兰西语言同化了。

2015年，我的欧洲游首选就是她的家乡！从洛里昂驱车前往约一小时，开进一条绿荫环抱的小道后，一大片绿色丘陵上一座用石头盖的两层别墅出现在我眼前，那就是安娜的家！迎接我们的是她们全家人的笑脸和法兰西的礼仪。父亲清瘦高个，一头柔软雪白的头发，两眼炯炯有神，母亲热情善良，活泼开朗的性格好像遗传给了安娜。她的哥哥俊朗帅气，还画的一手好画，墙上挂有他的和家族长辈们的绘画作品，安娜的姐姐似乎羞涩安静，但聊起历史艺术却很有自己的专业见识。看得出来，小侄女和安娜特别的亲热，一张洋娃娃脸怎么看都好看。

听说，这座房子是安娜父亲年轻时除了写作外的另一个杰作，房子由他亲自设计建造。这些像刀切般规则的石头是从一些拆迁的老房子里一块块收购来的，外观结实美观，至今也有半个多世纪了。石头房冬暖夏凉，里面宽敞舒适，第一次走进一个法国人的家，我的眼睛自然是忙不过来的。大红色圆桌布上一大瓶鲜花正盛开，长条木桌上摆放着各色新鲜瓜果，背后那个用老家具改装的书柜散发着东方的韵味，客厅、壁炉、古钢琴、中国图案的靠垫⋯⋯，我极力从这个家的每一个细节里去用心体会它的独特性。我相信，在这个地球上相隔遥远的不同人种、不同语言、不同文化背景的人中间，总会让你找到相同和相通的东西。安娜说，她所认识的中国朋友和在中国认识的法国朋友中，我是第一个走进她家的客人。以人物照擅长，拍过许多中国家庭照的我，没想到今天有机会再显身手拍一次法国全家福。有趣的是，这一家十分讲究拍家庭照时着装和服饰的色调统一，这些充满艺术感的元素，充满亲情的人物关系，外加房前屋后的美景，让我这个摄影师情不自禁地按动起每一个快门来。

第二次去安娜家是一个阳光明媚的下午，因为那天的活动就是在她家附近转悠，安娜随父母出门便提前交给我们一大把古董钥匙，让我们走累了可先回家歇歇。打开她家的门，桌上有水和点心，还有安娜的留言，纸上还画了去厨房和卫生间的示意图，我被她如此信任细腻体贴周到的安排深深地感动了。老公还关照说，这张纸条一定要收起来带回去，收藏这份情谊是欧洲行的最好纪念品！我的眼睛又一次习惯性地扫描起来，今天的桌布特别眼熟，那是我们小时候见到的，自己也用过的上海人家的牡丹花床单啊，原来安娜在上海喜欢“淘宝”，再来个蚂蚁搬家，她的父母亲又特别喜欢中国货，法国风情和中国韵味在这里捏合得如此之好，怪不得我呆在里面感到亲切自如。

在安娜家的院子里散步，好像走在上海西郊公园里，碧绿的草坪蜿蜒起伏，假如按比例来算，院里的竹林、荷花池都只能算盆景了。最有趣的是小木桥边的一棵棵苹果树，树下满地的苹果。安娜的母亲说，“我们从不收拾散落在地上的苹果，因为附近有几只梅花鹿会时不时地来吃苹果，每次它们的到来，我们就隔着玻璃不出声地看着它们”。看着眼前这位慈祥的母亲，我呆呆地想象着她描绘的如此纯静纯美的画面，这样的世界和上帝挨得有多近！傍晚，当安娜回到家时，带来了一位帅哥，原来是《法兰西新闻》报的记者，于是一次采访开始了，我兴致勃勃地畅谈起这次法国西部之旅的感受。

第三次走进安娜的家是一次特别的家宴，安娜妈妈用一手好菜招待我们。因为这里紧靠海边，自然是吃海鲜的最佳地方，没有污染的海水养殖，连用的盐都是当地特优，无论妈妈做的鱼还是虾，那种纯天然的美味好吃得找不到词汇了。细心的妈妈考虑我们不习惯天天面包，特意做了米饭给我们解解馋，我把剩下的最后一口饭加了开水，满足一下对“泡饭”的渴望。这下子让这一家又彻底看不懂了，我不得不解释，不是中国人都这样吃，是老上海人有这样的习惯。

饭后，妈妈拿出压箱底的宝贝，哇，满满一大包老照片啊！泛黄的婚纱照里，他们年轻时的帅气秀气远远胜过现代明星，还有安娜小时候的⋯⋯除了看再翻拍下来，对于热衷于收集老照片的我来说，简直是老鼠掉进米缸里，这还是一口外国米缸。

分别的时候不期而至，我一步一回头地望着这座小庄园里的石头房，它是我心中一间最美的屋，因为里面住着最善最真的人。可喜的是，我们回国后几个月，石头屋的主人来上海探望女儿，我在上海再次为他们拍全家福，而背景全是他们喜爱的上海街景！

傍晚，一阵风又吹落了一大片梧桐叶，我们到了分手的时候了，望着金色的夕阳下安娜远去的背影，我默默祝福着，愿我的法国妹妹在上海的每一天都平安、快乐。我期待着今年的农历新年把安娜请到家里一起过个中国年。