今天，东京北京论坛第二届会议在此开幕，我谨代表中国大使馆表示祝贺。
　　改善中日关系已经成为当前两国人民共同呼声。在当今和平与发展的时代，我们两国作为一衣带水的近邻，处理相互关系只有一个选择，这就是“和平共存、世代友好、互利合作、共同发展。”这是中国政府坚定不移的政策，也符合两国人民的利益，应当成为我们双方共同努力的目标。
　　如何顺应民意和时代发展的潮流，推动两国关系尽快走出目前僵局，努力开创两国睦邻互信合作的新局面，是摆在我们面前的重大课题。我们应本著对历史、未来和人民负责的态度，对此加以认真的思考。我期待与会的各位朋友为此坦诚对话，凝聚共识。在此，我想讲四句话，供大家参考。
　　一是增进相互了解。
　　增进两国人民之间的相互了解是改善中日关系的重要基础。目前两国都处在重要的发展变化时期，这就要求我们跳出传统的思维定式，以客观、辩证和发展的眼光看待各自的变化。改革开放以来，中国实现了历史性进步。当然，中国仍然存在很多需要解决的问题，但我们已经找到了一条符合中国国情的发展道路。中国将在深化经济体制改革的同时，稳定推进政治体制改革；在尊重人类普遍价值取向同时，积极构建中国特色民主政治。中国将坚定不移地沿著和平发展道路继续走下去。
　　日本也正在进行著各种调整和改革。作为你们的近邻，我们赞赏日本战后选择的和平发展以及60年来取得的巨大进步，相信并期待日本能继续坚持和平发展的方向。
　　增进相互了解的最好方式是面对面的交流。现在双方都高度重视加强人员往来尤其是两国青少年的交往，这必将促进两国人民之间的相互了解，从而为改善两国关系提供重要动力。
　　第二句话是克服政治困难。
　　中日政治关系近年来由于众所周知的原因停滞不前，这是我们不愿看到的。我们希望这种状况能尽快得到改变，使两国关系重新回到正常发展轨道。
　　中日两国有著2000多年交流史，这是任何其它双边关系都不可比拟的。悠久的历史既给我们提供了有益经验，也有值得深刻汲取的教训。1998年中日两国共同发表的联合宣言写明：正视过去以及正确对待历史，是发展中日关系的重要基础。我想强调的是，正确对待历史也将成为我们真正面向未来，建立长期稳定双边关系的契机和动力。如何妥善处理当前存在的问题，最终要由日本人民自己做出判断。中方愿与日方相向而行，对日方明智的判断予以善意的回应。
　　第三句话是重建彼此信任。
　　国与国的交往与人际关系一样，需要建立和珍惜相互信任。1972年中日实现邦交正常化时，周恩来总理书赠田中角荣首相一句古话：言必信，行必果。田中先生回赠一幅手书；信为万事之本。崇尚诚信，恪守承诺，是我们东方民族的美德。中日之间已经发表的中日联合声明等三个政治文件规范了双方应当遵循的原则，明确了我们应当努力的目标。今昔对比天，我们有必要重温两国老一辈政治家做出的郑重承诺，重建两国新一代领导人的相互信任。
　　第四句话是实现互利双赢。
　　中日两国都是亚洲大国和有重要影响的国家，两国关系的走向远超出双边范畴，对本地区和世界的和平、发展、合作具有重要意义。因一个良好、健康、充满活力的中日关系不仅符合两国人民的根本利益，也是亚洲和世界的殷切期待。我们欢迎日本在地区和国际事务中发挥更加合理的积极作用。双方完全可以在对等基础上加强优势互补，实现互利双赢。这一前景不仅具有现实基础，也存在实现可能。我们应在改善关系及重建信任基础上，共同为构筑一个更加合作、和谐和开放的亚洲，进而为亚洲振兴和人类的进步做出新的贡献。