中文导报讯

作为花王最先进技术“Fine Fiber Technology（超细纤维技术）”在“蓓优密美丝膜”系列产品中的进一步应用，花王株式会社（社长・泽田道隆）将于2021年3月5日推出新概念的化妆方案。

配合这一创新，底妆产品“蓓优密美丝膜丝柔凝露”（6,000日元〈含税6,600日元〉），将通过花王“嫒色”和佳丽宝化妆品“SENSAI”两个品牌同时发售。

该商品在将“蓓优密美丝膜化妆液”置入“蓓优密美丝膜喷膜器”、并在肌肤上喷洒形成超细薄膜后使用。在日常上妆步骤中加入此步骤，就能使通常的化妆难以遮盖的脸颊上色斑宛如被隐去一般，呈现出仿若自身肌肤的“与生俱来美肌印象”。

花王集团于2019年12月推出应用了“Fine Fiber Technology（超细纤维技术）”的“蓓优密美丝膜化妆液”和配套的“喷膜器”，并同时发售能让肌肤获得奢华滋润效果的同系列“美容液”。通过小型高性能仪器喷洒出的化妆液所形成的超细薄膜，与在此之前所使用的美容液搭配，两个步骤即能实现夜间护肤，在睡眠中持续维持肌肤的湿润环境。因其能提供如同美容院般的护肤感受，深受美容护肤意识较高的客户的喜爱。该系列将于2021年在彩妆领域扩大其用途，发售新产品。

在百货店购入化妆品的客户中，有近半数的人对肌肤色斑很是在意，费劲心思欲通过化妆使色斑不再显眼，却往往不能如愿遮瑕，为此颇感苦恼。而有其他调查显示，他人在判断肤质优劣时，常着重观察脸颊部分（上述均为花王于2019年进行的调查）。

因此“蓓优密美丝膜”系列将发售只要在通常的化妆中添加步骤，就能遮盖脸颊色斑的新产品“蓓优密美丝膜丝柔凝露”。在通过“喷膜器”喷洒“化妆液”后形成的超细薄膜之上使用该产品，就能向希望遮盖脸颊色斑的广大客户提供崭新的化妆方案（ 限于花王、佳丽宝化妆品范围内）。

新上市的“蓓优密美丝膜丝柔凝露”是在喷洒形成的超细薄膜上使用的底妆单品。通过“喷膜器”喷洒“化妆液”后形成超细薄膜后，用化妆海绵将其轻按涂抹至吸收，再上底妆，能使靠通常的化妆方式难以遮盖的色斑如同消失一般不易发现。

“丝柔凝露”涂抹于覆有超细薄膜的脸颊部分时，能使贴合力和持久力得到提升。由于超细薄膜包裹、平整了肌肤，为随后均匀地涂抹粉底打好基础。在此基础上用粉底上妆，在“喷膜器”喷洒形成的超细薄膜的纤维构造中，粉底得以维持均匀并与肌肤紧密贴合，因而能够自然地遮盖色斑，维持如自身肌肤一般的无瑕妆容。

在通过“喷膜器”喷洒“化妆液”后形成的超细薄膜之上使用的底妆单品，能使肌肤在超细薄膜包裹之下，凹凸部位变得平整柔滑，为之后粉底的均匀涂抹打底。同时，还能提高超细薄膜的附着力和持久力。脸颊的色斑，在粉底上妆后得到自然遮盖，仿佛被隐去一般。

◆ 发售日期 ◆

嫒色 蓓优密美丝膜丝柔凝露

日本：2021年3月5日 全国约100家经销嫒色的百货店 （2021年1月22日 直营店“BEAUTY BASE by Kao”先行销售）。

海外销售网点：计划今后陆续开展销售活动。

SENSAI 蓓优密美丝膜 丝柔凝露

日本：2021年3月5日 伊势丹新宿店、阪急梅田本店、JR名古屋高岛屋。

海外：在欧洲销售“蓓优密美丝膜”产品的国家中，陆续开展销售活动。