登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
杨恺明:村井隆先生与广东珠海
日期: 20年02月4期
作者:杨恺明  
珠海横琴自贸区侨联副主席
原珠海驻日经贸代表处首席代表

日本前辈友人村井隆先生(1928.7.16——2014.11.14),在广东省及珠海市与日本经济文化交流与合作史上,可以称之为是一位可以大书特书的丰碑式人物,在中日(日中)交流及粤省业界得到了高度评价。

村井先生以日本广东经济协力会理事长之社团法人牵头负责人的身份,为助力日本经济界文化界与中国广东省的交流做出了许许多多可圈可点的突出贡献。尤其是珠海,这座以引领改革开放风气之先的珠三角洲西侧之海滨花园经济特区城市,得到了村井老前辈特别“垂爱”。他介绍了日本静冈县热海市与珠海市结交成为国际友好(姐妹)城市;积极促成或推动了岩谷产业、东芝电器、藤仓电装及麒麟啤酒等一批日本企业落户珠海;牵线指引了珠海市级及区级经济文化交流团赴日工作考察访问;助力设立并积极推介了“珠海市驻日本经济贸易代表处”等等。他在诸多领域积极出手亲自指导,使诸多与之接触的中日朋友们铭刻在心。村井先生先后获得了“珠海国家高新技术产业开发区高级顾问(2001年)”、“珠海市荣誉市民(2002年)”、“珠海市驻日经济贸易代表处特别辅导员(2005年)”等头衔及荣誉。笔者因长期从事对日经济交流与合作事业,从往日与村井先生接触的点点滴滴中拾撷小小浪花一片,以激起众多涟漪……

九十年代中期,我刚从日本东京研修归国,工作由大西北兰州调至广东珠海。从许多日本朋友及中国朋友处得知:日本东京有一位著名的村井隆老先生,据说非常热衷于日中友好事业,尤其是倾情与日本与广东省的交流。我当时就想,作为一名中日(日中)经济交流之“职场菜鸟”,若能得到如此“大人物”指点的话,对提高自己该是件多好的事情啊!

机会终于到来啦。1995年的7月,珠海岩谷气具有限公司在在金鼎镇(现属唐家湾镇的一部分)河头埔村的项目用地现场举办动工典礼。当时日语翻译人员不足,我作为这家新成立的日企公司总务负责人且曾在日本东京技术研修过也算“懂日语”成员,被叫去在工地现场工地时当临时翻译。当时,村井先生正陪同日方高层来宾、广东省及珠海市众多领导考察工地现场,这让生平第一次见到这么多“大人物”的我本来日语就不算太流利,就更加紧张得不得了。总算“谢天谢地”,大人物们当时在工地现场没问什么复杂问题,不然我可就“撑不住”啦!

动工典礼结束后,我跟随大家在回市内酒店的中巴上。村井老先生和蔼地问我:“杨君(小杨),在哪里学的日语?”我回答道:“先生,我是在老家甘肃省兰州市的外语业余学校学了一些日语后,即被选派去日本企业技术研修。”村井先生笑道:“我说呢,听到你说的日语就知道不是专业选手出身,今后还要加油多努力哦!”我马上回应:“一定继续努力!还敬请村井老师多多指点和关照!”村井先生环顾者周边的省市领导接着笑言:“非科班出身,说得这样的水平,基础还算不错哦。你们诸位领导多给这些年轻人以锻炼学习机会,就会提高交流水平。”同车省市领导连声道赞同,并表示为后生们创造机会。

此后,我因日常工作业务联系需要,逐步与村井隆先生及日本广东经济协力会事务局、岩谷产业日本总部(村井先生当时还兼任了岩谷产业集团的高级顾问)接触逐渐增多,珠海与日本之间的交流合作日益频繁,一年可内数次高兴地见到村井老先生。再之后,我的工作场所发生了变动:珠海岩谷——金鼎镇招商办——珠海高新区管委会。


  
村井隆先生(中)由本文作者(左一)等陪同考察珠海国家高新区(2001年5月) 
 

村井隆先生(中)由本文作者(右一)等陪同考察珠海国家高新区(2001年5月)

然而,不论工作地点如何发生变化,但我一直与中日交流合作事业及村井隆先生缘分之“初心”始终未变。2000年底,珠海国家高新区管委会决定,让我们招商引资人员拟提名推荐“高级顾问”以提升产业发展之国际合作水平。我立马想起并提名了“日本广东经济协力会理事长 村井隆先生”,管委会集体研究后获批准。2001年初夏,村井老先生从东京飞抵广州,直奔珠海度假村参加时任广东省委常委、珠海市委书记黄龙云主持的“高级顾问”授予仪式。会后他当面对黄书记及周边同事说:“小杨,最近你的日语明显有了进步嘛!看样子,我没鼓励错人选哦。”我连忙回应道:“谢谢先生的鼓励,还得敬请先生多教导与栽培才能成为真正的高手!”众人皆笑。


 
2007年7月25日 日本静冈县热海市
中国珠海市与日本热海市建立国际友好城市签约仪式(前排左三为村井隆先生;后排左一为本文作者)

在此之后,我无论是被市里选派赴日本设立“珠海市驻日本经济贸易代表处”出任首席代表,还是协助外事部门助力珠海市与日本热海市结交成为友好城市、在日本多处宣传推介珠海特区投资环境及优惠政策以促进双边经贸交流合作等诸多方面,均得到了村井隆先生的亲切指导与鼎力支持。

如今,先生虽已驾鹤西去,但先生一生挚爱的日中(中日)交流合作事业,在经历了风雨之后,亦迎来了樱花盛开、繁花似锦的春天!我辈将继续在传承先生毕生追求事业之征程上砥砺前行,“不忘初心、不负韶华”。

【相关人物背景介绍】村井隆先生(1928年7月16日—2014月11月14日):兵库县人,毕业于早稻田大学产业技术专业;著名俳句家、社会活动家;长期致力于日中友好事业;累计数百次访问中国,受到邓小平、江泽民、胡锦涛、王震等中国领导人接见。历任日研研究所研究员、日本社团法人日中协会常任顾问、日本城西大学及城西国际大学顾问。改革开放初期,经王震副主席引荐,开始积极促进日本与广东的交流;为日本与广东的经济、技术、文化等领域合作做出了突出贡献,并于1995年受到广东省政府表彰、2012年获广东省政府颁发的“国际友谊贡献奖”。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c148/186446
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有