登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
纳 凉 / ● 杜海玲
日期: 03年08月4期
  上野的国立博物馆於8月12日推出“江户的纳凉”展,时值盛夏,观来十分有趣。童子戏水,篷船,花火,朝颜(我们俗称喇叭花),金鱼,团扇,怪谈……虽然,如今我们说到日本人,首先会想到他们不要命一样的工作精神,实际上在江户时期,日本人并不这样时常要拿出过劳死的姿态,尤其在夏日,汗流浃背地劳作是被人看不起的行为。那时候当然没有空调,消暑就是真正的消磨时间,甚至有谚语“夏日借钱,秋天还。”意思是说,在夏天,闲散著是美丽的,哪怕举债度日,也没有人会说闲话,到了秋凉,再打工还债便是。而如果大夏天的还在辛勤工作,邻人就会议论:哎呀呀,看来是走投无路了,大夏天呢,还这堋忙。
  如今纳凉在日本已成为要展览的项目,渐行渐远,馀音袅袅。夏日花火,盆舞,纳凉大会在各地次第展开,但那毕竟是一年里参加个一两次的夏季节目,与消暑又有不同。对於日本江户悠闲的纳凉我自然无缘经历,但其间几多欢乐,却自以为早已 会。不知道有没有人经历过“乘风凉”呢?是在上海,很多年前,夏天里晚饭以後,端一张小凳子,听无数的故事。
  没有空调,电风扇也是很奢侈的,小孩子的夏天,在白日的蝉 和夜晚的乘风凉里缓缓流过。热了一天的城市,傍晚时总算有了徐徐的风。我记得我是怎样从窗户望下去,看楼下是否已经聚集了小夥伴,还有那几位擅说故事的老人。每一个单元楼前,都有这样的乘风凉的人群,围坐著,摇著蒲扇,也有人在打扑克牌。我的祖父对於这一切很不屑,他大概认为这是东家长西家短所滋生的地方,他不出来,连带著以伺候他为生活的祖母亦只能呆在家中,到了该叫我睡觉的时候,从窗户探出头来唤一声便是。幸好他们对我很放任,小孩子要怎堋玩,都可以随其心性。这使我得以在乘风凉时如鱼得水,很小的时候便记住了很多民间故事,也一知半解地捕捉了大人们暧昧的言词。那时候一楼住了个生得不好看的小女孩子,叫雅琴,与我一般大,但是小手巧如飞,会用钩针勾出漂亮的桌布。大人们说,女孩像雅琴这样生得难看,便要从小学会巧手女红,貌不够便用巧来补,以後才可以也嫁得不错。雅琴待我十分好,是安静懂事的小女孩子,是我一想到乘风凉就浮现出来的人。
  在众多的故事中,鬼故事是最叫我又怕又想听的一种。来日本以後,我看到这里夏季时兴讲鬼故事,电视里要放《怪谈》,小孩子流行玩进“鬼屋”,便想,其实与我们小时候的夏天如出一辙。鬼故事是乘风凉的压轴戏,是小孩子该回家睡觉的时间段讲的,总让我一颗心扑腾扑腾地上楼,要注明的是,也许因武斗,也许因别的什堋,我们那楼的走廊灯没有一盏是亮的,我要在漆黑中走上三楼。
  如今我无从得知乘风凉到底自何时消失,但它确实就是不在了。听说今年上海绘热,想来家家都是空调,不出门便是了,又想,总还有一些家庭未有空调的,他们如何过这样的夏天?在城市众多空调排出的热浪里,他们连乘风凉的地方也没有了。就是这样怀念著的我,也已经离不开空调。在上海对於纸醉金迷的怀旧风里,不知道会否如日本一样,在江户开府400年之际追忆种种江户时期的生活,给纳凉留一席之地。虽然它实在算不得很上档次,与品位、格调、华贵或者优雅这些词汇都没有联系。但是乘风凉,曾经是上海老百姓夏天的生活。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c66/1780
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有