沙医生：
您好！我非常喜欢看《中文导报》的《修身养性》栏目，今天有个问题想谘询一下沙医生。我母亲今年62岁，一年前因头晕等不适去医院检查，结果为“腔隙性脑梗塞”，虽经治疗但症状不能完全改善，有时大腿抽筋。请问大腿抽筋是否与本病有关，这个病是不是很危险？是否有更好的治疗方法？生活中应注意些什么？
□玉县 汤敏
沙医生：
您好！在《中文导报》看了您的有关文章后，想谘询一下沙医生，我父亲今年73岁，去年8月份突然发病，经CT检查被诊断为“脑梗塞”住院两周，可现在出院已半年多了，病情（后遗症）仍不见明显好转，家人很著急，请问今后该怎样治疗和注意些什么呢？
□玉县 王璇琳
读者：
你好！你们所提的问题，即“腔隙性脑梗塞”和“脑梗塞”都是缺血性脑血管疾病（脑卒中）中最常见的类型之一。两者的不同之处，在于脑部缺血病灶的大小不一样。当脑部的缺血病灶较小，直径大小在0.2—20毫米范围时，被称之为“腔隙性脑梗塞”；而直径大于20毫米以上范围时，则称为“脑梗塞”。腔隙性脑梗塞因病灶较小，一般来说其临床症状也较轻，大多数患者愈后良好，致残率很低，其病情也比“脑梗塞”要轻。但如果“腔隙性脑梗塞”反覆发作，病灶累积达到一定数量和程度，也是有危险的，因此应该引起足够的重视。关于腿部抽筋不适，原因很多，并不排除与本病相关。
本病是如何发生的呢？多数专家认为，是由于高血压和脑动脉硬化所致。因长期的高血压可引起小动脉硬化和透明性改变，从而引起血管狭窄和闭塞；还有中老年的机体生理变化特点，诸如血液粘度增高，血小板聚集增强，红细胞变形能力降低，血脂增高，这些都会使血液处于高粘度状态，血流速度缓慢，脑血流量减少，因此，容易造成小动脉闭塞而导致本病发生。
关于本病的治疗，两者基本相同，我认为中西医结合治疗效果比较好。主要包括一般治疗、溶栓治疗、纠正缺氧、清除自由基、扩容扩血管、抗凝及抗血小板聚集以及脑细胞代谢活化剂等疗法的应用。本病属中医学“中风”范畴，其病机主要为瘀痰之邪阻于经络，气血不行，气血瘀滞，经络痹阻，肢体不荣而致废不能用。治疗原则有益气固表，活血化瘀，温经通络，行气解郁等方法，中药如黄耆、桂枝、当归、赤芍、桃仁、红花、熟地、全蝎、石菖蒲、地龙、黄精、牛膝、丹参、川芎、三七、木香、郁金、山楂、水蛭等。现代医学研究认为，这些药具有明显改善脑组织血液循环，降低血管阻力，增加脑血流量，溶栓，降低血液粘度和血脂等作用，根据中医辨证论治，能取得较好的疗效。另外，针灸、按摩方法对本病防治和康复也有明显的效果，尤其是对功能恢复（偏瘫、肢体活动障碍者）十分有利。
功能锻练的疗法也很重要，也是本病康复的关键，要根据病人的具体情况，进行功能锻练。一般来说每天活动（被动或主动）时间至少1小时，同时配合局部按摩治疗，若能坚持下去，经过３—６个月恢复生活自理是可能的。
此外，还要做到：1、注意定期复查，及早发现。2、坚持服用抗血小板聚集、扩血管等药物（阿司匹林、潘生丁及丹参片等），有利于减少复发。3、预防和控制有关疾病，如心脏病、高血压、高血脂、高血粘度、糖尿病、动脉硬化等。4、要养成良好的生活习惯，戒烟戒酒，合理调整饮食。
以上是一些基本的预治原则和方法，若能正确合理地应用，会得到满意效果的。
沙医生将于3月16日-21日在名古屋万博?A?j?o?[?T???[?t?F?A现场为华人提供疾病谘询。
时间：3月16日-21日10：00-22：00
地点：名古屋市中区荣3-3-1丸荣百货店8楼
另外，最近有关医学专家新研制了
一种防治“花粉症”的中药，既能口服当茶饮又能通过鼻粘膜吸收，患者反映良好。目前正在大阪“上海新天地”出售，无疑为“花粉症”的防治又增加了一个新的保健品。
您好！我非常喜欢看《中文导报》的《修身养性》栏目，今天有个问题想谘询一下沙医生。我母亲今年62岁，一年前因头晕等不适去医院检查，结果为“腔隙性脑梗塞”，虽经治疗但症状不能完全改善，有时大腿抽筋。请问大腿抽筋是否与本病有关，这个病是不是很危险？是否有更好的治疗方法？生活中应注意些什么？
□玉县 汤敏
沙医生：
您好！在《中文导报》看了您的有关文章后，想谘询一下沙医生，我父亲今年73岁，去年8月份突然发病，经CT检查被诊断为“脑梗塞”住院两周，可现在出院已半年多了，病情（后遗症）仍不见明显好转，家人很著急，请问今后该怎样治疗和注意些什么呢？
□玉县 王璇琳
读者：
你好！你们所提的问题，即“腔隙性脑梗塞”和“脑梗塞”都是缺血性脑血管疾病（脑卒中）中最常见的类型之一。两者的不同之处，在于脑部缺血病灶的大小不一样。当脑部的缺血病灶较小，直径大小在0.2—20毫米范围时，被称之为“腔隙性脑梗塞”；而直径大于20毫米以上范围时，则称为“脑梗塞”。腔隙性脑梗塞因病灶较小，一般来说其临床症状也较轻，大多数患者愈后良好，致残率很低，其病情也比“脑梗塞”要轻。但如果“腔隙性脑梗塞”反覆发作，病灶累积达到一定数量和程度，也是有危险的，因此应该引起足够的重视。关于腿部抽筋不适，原因很多，并不排除与本病相关。
本病是如何发生的呢？多数专家认为，是由于高血压和脑动脉硬化所致。因长期的高血压可引起小动脉硬化和透明性改变，从而引起血管狭窄和闭塞；还有中老年的机体生理变化特点，诸如血液粘度增高，血小板聚集增强，红细胞变形能力降低，血脂增高，这些都会使血液处于高粘度状态，血流速度缓慢，脑血流量减少，因此，容易造成小动脉闭塞而导致本病发生。
关于本病的治疗，两者基本相同，我认为中西医结合治疗效果比较好。主要包括一般治疗、溶栓治疗、纠正缺氧、清除自由基、扩容扩血管、抗凝及抗血小板聚集以及脑细胞代谢活化剂等疗法的应用。本病属中医学“中风”范畴，其病机主要为瘀痰之邪阻于经络，气血不行，气血瘀滞，经络痹阻，肢体不荣而致废不能用。治疗原则有益气固表，活血化瘀，温经通络，行气解郁等方法，中药如黄耆、桂枝、当归、赤芍、桃仁、红花、熟地、全蝎、石菖蒲、地龙、黄精、牛膝、丹参、川芎、三七、木香、郁金、山楂、水蛭等。现代医学研究认为，这些药具有明显改善脑组织血液循环，降低血管阻力，增加脑血流量，溶栓，降低血液粘度和血脂等作用，根据中医辨证论治，能取得较好的疗效。另外，针灸、按摩方法对本病防治和康复也有明显的效果，尤其是对功能恢复（偏瘫、肢体活动障碍者）十分有利。
功能锻练的疗法也很重要，也是本病康复的关键，要根据病人的具体情况，进行功能锻练。一般来说每天活动（被动或主动）时间至少1小时，同时配合局部按摩治疗，若能坚持下去，经过３—６个月恢复生活自理是可能的。
此外，还要做到：1、注意定期复查，及早发现。2、坚持服用抗血小板聚集、扩血管等药物（阿司匹林、潘生丁及丹参片等），有利于减少复发。3、预防和控制有关疾病，如心脏病、高血压、高血脂、高血粘度、糖尿病、动脉硬化等。4、要养成良好的生活习惯，戒烟戒酒，合理调整饮食。
以上是一些基本的预治原则和方法，若能正确合理地应用，会得到满意效果的。
沙医生将于3月16日-21日在名古屋万博?A?j?o?[?T???[?t?F?A现场为华人提供疾病谘询。
时间：3月16日-21日10：00-22：00
地点：名古屋市中区荣3-3-1丸荣百货店8楼
另外，最近有关医学专家新研制了
一种防治“花粉症”的中药，既能口服当茶饮又能通过鼻粘膜吸收，患者反映良好。目前正在大阪“上海新天地”出售，无疑为“花粉症”的防治又增加了一个新的保健品。
沙医生简
1985年～1998年任中国吉林省中医中药研究院副主任医师，副教授。1998年来日，获得日本国立东北大学医学博士学位。现任中国吉林省中医中药研究院主任医师、教授，对心．脑血管疾病、糖尿病、高血压等各科的常见病和多发病有丰富的治疗经验，在中西医结合治疗上取得满意效果。
上海新天地特邀沙医生为在日华人的健康保健提供谘询和答疑服务，可以通过电话、信件或E-mail谘询。欢迎直接来店面谈（预约制）。谘询地点：上海新天地1Ｆ和7Ｆ。
预约电话：06-6646-1391（1F） 06-6646-1390（7F） 080-1449-3455(携带）
E-mail: shadaifu@chubun.co.jp
投函地址： □542-0073 大阪市中央区日本桥2-7-5 上海新天地7Ｆ