中文导报讯（记者张石）以描写丝绸之路梦幻般的沿路风景闻名于世的日本画家平山郁夫的版画展“遥远的旅程——平山郁夫版画展”从2012年2月15日到2月21日在东京日本桥的丸善日本桥店展出。除平山郁夫的作品外，还展出了日本著名画家东山魁夷、片山球子、加山又造、小仓游龟等画家的作品。
在版画展上，展出了平山郁夫的代表版画作品《流沙朝阳》、《月光的沙漠阳》等，再现了朝阳与月色下，骆驼队跋涉于丝绸之路，传播中国诗与画一般的丝绸文化古老的风景，朝阳如金，月光如海，如梦如幻，如歌如弦，在寂静的画面中弹奏出历史美妙的旋律。
平山郁夫为日本及世界著名画家。2009年12月2日平山郁夫因脑梗塞在东京去世，享年79岁。平山郁夫1930年出生于日本广岛县，15岁时遭遇原子弹轰炸。他毕业于东京艺术大学，以创作有关丝绸之路和佛教题材的作品而闻名。作为联合国教科文组织的亲善大使，平山郁夫参与了保护敦煌等世界文化遗产的工作，为发展中日友好关系作出了积极贡献。1992年至2008年，他担任日中友好协会会长，后任名誉会长。2000年底，他向奈良药师寺供奉了描绘三藏法师旅途的《大唐西域壁画》，2008年3月，他向中国钓鱼台国宾馆赠送了自己的作品《朝阳法隆寺奈良》，同年4月在中国美术馆举办了“平山郁夫艺术展”。为表彰平山郁夫长期以来为中日文化交流所做的贡献，中国文化部2002年向他颁发了“文化交流贡献奖”。1975年起频繁访华和举办个人画展。1984年任日中文化交流协会副会长。1986年被中国中央美术学院聘为名誉教授。1992年任日中友好协会会长，热心于协助中国保护敦煌文物。出版有《丝绸之路素描集》、《敦煌□□历史之旅》等。被授予“中日友好使者”、“文化交流贡献奖”等。在中日民间，平山郁夫被誉为“当代唐玄奘”，为中日文化交流做出了巨大贡献。为表彰平山郁夫长期以来为中日文化交流所做的贡献，中国文化部2002年向他颁发了“文化交流贡献奖”。