联合新闻
上海市长韩正30日参加第23次「上海市市长国际企业家谘询会议」，并发表专题演讲指出，上海将不断改革开放，打造国际经济、金融、贸易及航运等四个中心。
韩正对着台下约500名外资企业发表长篇大论，讲了近一小时，细数上海过去30年创下的经济成就，并将上海「十二五」规划定下的发展目标一一说明，让上午的会议因此延后半小时才结束。
韩正说，改革开放特别是浦东开发开放以来，上海坚持改革的市场取向，始终把市场体系建设放在优先位置，围绕培育、发展和繁荣大市场推进各项改革，成功实现从传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制的历史性转变。
韩正指出，改革开放以后，上海在中国第一个实行土地批租、有偿转让国有土地的使用权，率先创设中国第一家证券交易所，开闢中国资本市场发展之路；筹建中国第一家国家级期货交易所。
韩正说，上海近20年累计投资人民币1.5兆元，大力推进「三港三网」（海港、空港、信息港，轨交网、高速公路网、河道网），按照「十二五」规划，2015年的海港目标是要成为亚洲规模最大、功能最强的港口之一。空港是全面确立上海的航空枢纽地位。信息港的目标是全面健全资讯化基础设施的能力，打造成智慧城市。
韩正指出，到2015年上海金融市场交易额目标是1,000兆元，主要金融市场保持或进入世界同类市场前列，其中股票交易额和市值进入全球前三位，商品期货交易量保持全球前两位，债券市场馀额进入前三位，金融衍生产品的交易量进入全球前五位。
韩正表示，上海要大力拓展市场流通规模，提高贸易便利化水平，建设具有全球影响力的国际商业中心、货物流通中心、电子商务中心，到2015年上海地方进出口总额力争突破5,400亿美元，商品销售总额突破人民币8.7兆元，电子商务交易额突破1.2兆元。
上海市长韩正30日参加第23次「上海市市长国际企业家谘询会议」，并发表专题演讲指出，上海将不断改革开放，打造国际经济、金融、贸易及航运等四个中心。
韩正对着台下约500名外资企业发表长篇大论，讲了近一小时，细数上海过去30年创下的经济成就，并将上海「十二五」规划定下的发展目标一一说明，让上午的会议因此延后半小时才结束。
韩正说，改革开放特别是浦东开发开放以来，上海坚持改革的市场取向，始终把市场体系建设放在优先位置，围绕培育、发展和繁荣大市场推进各项改革，成功实现从传统的计划经济体制向社会主义市场经济体制的历史性转变。
韩正指出，改革开放以后，上海在中国第一个实行土地批租、有偿转让国有土地的使用权，率先创设中国第一家证券交易所，开闢中国资本市场发展之路；筹建中国第一家国家级期货交易所。
韩正说，上海近20年累计投资人民币1.5兆元，大力推进「三港三网」（海港、空港、信息港，轨交网、高速公路网、河道网），按照「十二五」规划，2015年的海港目标是要成为亚洲规模最大、功能最强的港口之一。空港是全面确立上海的航空枢纽地位。信息港的目标是全面健全资讯化基础设施的能力，打造成智慧城市。
韩正指出，到2015年上海金融市场交易额目标是1,000兆元，主要金融市场保持或进入世界同类市场前列，其中股票交易额和市值进入全球前三位，商品期货交易量保持全球前两位，债券市场馀额进入前三位，金融衍生产品的交易量进入全球前五位。
韩正表示，上海要大力拓展市场流通规模，提高贸易便利化水平，建设具有全球影响力的国际商业中心、货物流通中心、电子商务中心，到2015年上海地方进出口总额力争突破5,400亿美元，商品销售总额突破人民币8.7兆元，电子商务交易额突破1.2兆元。