本报综合消息(记者 冷舟)东京电力在7月2日傍晚宣布，用福岛核电站中经过净化的污染水对原子炉进行冷却的“循环注水冷却”取得成功，而“循环注水冷却”是福岛核电站事故得到解决的最大目标，是实现核燃料安定冷却的关键。
6月27日，东京电力公司正式全面启动福岛第一核电站的高辐射污水净化系统，并开始将处理完的水重新注入反应堆再次用于冷却作业。
1至3号机组每天共注入近400吨冷却水，在此之前则是从附近水库抽取淡水，导致污水从反应堆漏出并陆续积聚在厂房等处，东电一直苦于难以确保污水的存放空间。
净化系统负责除去从各号机组运来污水中的油分、放射性物质以及盐分，现阶段每天的处理量最大为480吨。在截至27日上午的试运行中，共处理了约1850吨，相当于约5天的注水量，处理后的水存放在临时储罐之中。
该净化系统在本月17日曾经一度启动，但因漏水等故障频发，断断续续进行了多次试运行。
但是在27日到7月2日期间，在利用经过净化的污染水进行“循环注水冷却”的过程中，也从水库引来淡水进行冷却，而从7月2日开始，已经实现了完全利用经过净化的污染水进行“循环注水冷却”的目标。
东京电力公司7月2日还宣布，福岛第一核电站3号机组乏燃料池的新设冷却系统启动后水温已经下降，“超出预想地顺利”。该系统对水进行循环，利用空冷式装置进行冷却。
据悉，这一系统于7月1日午前开始运行，原计划运转一周以后水温从60度降到41度，但是当天就降到了40度。
2号机组从5月底开始运行同样的冷却系统，并在短期内使水温大幅降低。东电计划7月中旬起在1、4号机组运行这一冷却系统。1号机组原有的水泵尚可使用，但4号机组的配管无法使用，冷却系统的安装有可能滞后。
6月27日，东京电力公司正式全面启动福岛第一核电站的高辐射污水净化系统，并开始将处理完的水重新注入反应堆再次用于冷却作业。
1至3号机组每天共注入近400吨冷却水，在此之前则是从附近水库抽取淡水，导致污水从反应堆漏出并陆续积聚在厂房等处，东电一直苦于难以确保污水的存放空间。
净化系统负责除去从各号机组运来污水中的油分、放射性物质以及盐分，现阶段每天的处理量最大为480吨。在截至27日上午的试运行中，共处理了约1850吨，相当于约5天的注水量，处理后的水存放在临时储罐之中。
该净化系统在本月17日曾经一度启动，但因漏水等故障频发，断断续续进行了多次试运行。
但是在27日到7月2日期间，在利用经过净化的污染水进行“循环注水冷却”的过程中，也从水库引来淡水进行冷却，而从7月2日开始，已经实现了完全利用经过净化的污染水进行“循环注水冷却”的目标。
东京电力公司7月2日还宣布，福岛第一核电站3号机组乏燃料池的新设冷却系统启动后水温已经下降，“超出预想地顺利”。该系统对水进行循环，利用空冷式装置进行冷却。
据悉，这一系统于7月1日午前开始运行，原计划运转一周以后水温从60度降到41度，但是当天就降到了40度。
2号机组从5月底开始运行同样的冷却系统，并在短期内使水温大幅降低。东电计划7月中旬起在1、4号机组运行这一冷却系统。1号机组原有的水泵尚可使用，但4号机组的配管无法使用，冷却系统的安装有可能滞后。