■（□玉）孙 勤

我家附近有一家提灯屋，门口挂著十几个提灯，每次走过我都要好奇地朝马路对过的提灯屋看看，总想有机会去拜访一下提灯屋的主人。可是最近提灯屋休息了一段，没有开门。

昨天，天下著小雨，我出去买东西，看到提灯屋开著门，门口的棚架里照样挂著好几个提灯，我特地穿过马路，又返回一段，到了提灯屋。门口大的提灯有一米高，粗粗的筒状，白色的提灯上写著黑字“日高屋”。还有小的提灯，一尺高，圆圆的，白底黑色的图案。还有一些是长长的，中粗的筒状，红色底子上面写著黑字，是夏季祭用的。

店里有一位女客，我问她：“主人在里面吗？”她说：“在。”店门很窄，店很小，地下放著不少折叠著的提灯，屋里又挂了不少提灯，挡住了我的视线。我拨开提灯才看到主人。是一位很强壮的老汉，浓眉大眼。他坐在榻榻米上正专心致志地在一块牌子上写字，字很潇洒，真是龙飞凤舞，写完后撒上金粉，再用红色勾了边，就完成了。我看老汉写字看得发呆，很佩服他的精湛技艺，那是几十年在提灯上写字练出来的真功夫啊。老汉把写好的牌子递给女客，女客很小心地接著，因为还没乾，也没说什么客气话就走了，大概是很熟悉的人。

我说：“老伯，你的字写得真好！”老汉说：“我是干这行的嘛！”他问我；“你是中国人？”我说：“对。”老汉说：“这些都是从你们中国传过来的，我们接著，一直传到今天。”我说：“日本对传统的东西很重视，作为文化一直保留下来了，真不错，而且还有实际用途，美化了店面，又起了广告作用，招徕顾客。”在日本有许多饭店、面点和居酒屋的门口都挂著很有特色的提灯。有的挂一个很大的，有的挂一串小的，晚上的提灯亮著，就更醒目了，老远便能看到，给人一种温暖的感觉。在中国红灯笼是有的，但我没见过有哪个店门口用白色提灯装点的，可惜失传了。我好像在《水浒传》里看到过，那是很久远的年代了。中国的灯笼和日本的提灯材料根本不同，中国的用竹篾条和红绸，日本的用竹篾条和纸，现在又有了新材料塑料纸的，挂在外面不会淋湿，形状也完全不同。

我看了一会怕影响老伯工作，说：“打扰了，谢谢！”老伯用温和的目光送著我。

我离开了提灯屋，打著伞在雨中走著，我彷佛看到了夏季祭的高台上挂著许多提灯，人们在四周舞蹈著，气氛古典而又热闹，再过几天老伯的提灯很快就要用上了。