台湾导演周美玲的“刺青”勇夺柏林影展泰迪熊奖最佳影片，是有史以来第一部获得这项殊荣的台湾电影。周美玲首次参加柏林影展就抱回大奖，她频频感谢柏林影展送来这份最棒的新年贺礼；而已先行离开的女主角梁洛施、杨丞琳，在机场接获简讯后惊声尖叫不已，恨不得原机返回柏林。

柏林影展泰迪熊奖有“同志电影的奥斯卡金像奖”之称，今年共有三十二部电影角逐泰迪熊奖，竞争激烈。八位评审一致认为，“刺青”是所有影片中“最具象征性、成功地利用每位角色对记忆的不同感受，将同志爱情传达得最层次丰富的电影”。