RayFile下载:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/28a11938-fbf8-11dd-9b45-0014221b798a/
纳米盘下载:
http://www.namipan.com/d/bc2d43c12e10f9dc38b3696b7c6640eb5cc3c145b8fc2b01
这个游戏我们组是第一时间破解成功并决定默默汉化的,但由于是在新年附近,所以组内人员都比较忙,所以进度就拖得挺长,就在此过程中我们了解到打酱油汉化组也在汉化此游戏,于是决定合作,但合作后由于发现的种种翻译不统一问题,于是润色方面就成了一个大问题,也严重耽误了进度的继续正常的进行,由于游戏质量的原因,我们组决定推迟发布汉化版,于是就推迟至今,现在翻译后的文本基本满足了剧情需要和解谜需要,虽然是一款解谜的游戏,但本人感觉游戏的剧情还是蛮值得让人去探索的,希望现在的质量能让更多的玩家满意,也希望能让各位玩家能第一时间把找到的问题提出来,我们会第一时间去解决,发布完美汉化游戏是我们永远的目标!
在这里我要首先感谢一下打酱油汉化组,我们的部分文本还是取自于他们组内翻译之手,同样感谢他们对玩家的无私奉献。
最后要感谢的当然还是所有组内参加此次汉化项目的成员,正是由于你们的努力我们组才能奉献出越来越多的汉化,我在这里代表广大玩家致以深深的感谢!
PS:此次汉化版本为全文本汉化,由于图片在此游戏中对游戏的正常进行没有太大的影响,所以我们没有进行汉化。
【汉化名单】
破解:enler
翻译:Sola J5 远远 Sora 打酱油汉化组
润色:Andy