中文导报编辑部：

　　你们好，看了贵报9月15日的高中后随母来日怎样考大学一文后，觉得我的孩子情况与文章讲的内容不同，很想请教一下。

　　我的女儿是在国内读完高一，高二只读了2个月来日本的，来日后马上进了日本的私立高中一年级后半学期，现正读高三，马上要进入大学入学考试，现持三年定居身份，我们是永住身份，她在日本快满2年（11月份来日本的）。

　　对于日本考大学之事，我们都是门外汉。现在我的女儿该拿归国者身份考，还是按一般的入学考试，即与同年龄的日本孩子一起考，还是按留学生身份考试，请给予指教，谢谢。

东京都 叶园园

　　叶女士，您好!

　　 感谢您经常阅读《中文导报》，很高兴回答您的问题。

　　我们先来看看“归国子女特别选拔”。“归国子女特别选拔”的资格是有日本国籍者或特别永住者，在国外高中连续在学一年以上者（有的学校要求两年以上者，要求年限因学校而不同），到入学之日预期修完12年课程或修完后一年未满者。

　　可惜您女儿现在的身份是“定住”。与被容许在日本永久居住的“永住”身份不同，“定住”资格在日本居住是有“在留期间”限制的，过了“在留期间”，还得继续申请办理在留期间更新的手续。因此，很遗憾您女儿不能以“归国子女”的身份参加大学入学考试。

　　再来看看留学生考试。留学生考试的资格是：1.没有日本国籍者；2.到入学之日在国外修满或预期修满12年的学校教育课程，或具有与此同等以上的学力，通过该国检定者（拿到该国毕业证书）；3.到入学之日满18岁者。

　　您的来信中提到您女儿只读了一年多高中就到日本就读了，现已读到高三，这样在日本高中毕业的话，就不符合上述留学生入学资格第2条“在国外修满12年的学校教育课程，通过该国检定”的条件了。因此，恐怕您女儿也不能以留学生的身份参加日本的大学入学考试。

　　鉴于以上分析，恐怕您女儿只能参加一般的日本学生的入学考试了。

　　 以上的回答仅供参考。祝愿您的女儿顺利考入自己希望的大学。

何大慧楷