金觀濤﹑劉青峰﹕送別我們的老包--為了「走向未來」未竟的事業
老包﹐在送你最後一程時﹐我們仍然用平時互相熟悉的方式稱呼你﹐尤如八十年代並沒有過去。現在﹐我們要說﹐老包﹐你不該這樣帶著未了的心願就撒手人寰。你知不知道﹐你這樣去了﹐令你的朋友們是多麼心痛﹗三年前﹐你能從死神手中掙脫﹐奇跡式地活下來﹐不就是憑著那股信念和不屈的求生意志嗎﹖今天﹐你走了﹐我們仍可以感受到你那堅持正義永不動搖的意志。你的生命就如射向目的的箭﹐即使消失在茫茫黑夜之中﹐也永不回頭。
二十多年前﹐我們一起創辦「走向未來叢書」﹐那共同的經歷早已把我們的生命和命運聯系在一起。天大的風浪﹐我們彼此間的信任從沒有動搖﹔山水的相隔﹐我們的心靈始終相通。從九十年代起﹐「走向未來叢書」的戰友﹐何維凌﹑樂秀成﹑賈新民﹐如今又是你﹐一個個去了﹐去了。也許﹐天不惜英才﹐但我們珍惜那啟蒙時代的歲月。今天﹐「走向未來」的理想並沒有實現﹐文化和道德的重建﹐依然是二十一世紀中國不得不面臨的宿命。如果說﹐歷史仍然有意義﹐道德仍然有價值﹐那麼﹐沒有甚麼可以比你不同時期的朋友們都如此真誠地向你告別﹐更能顯示出你生命的尊嚴﹗
老包﹐你少兒時期的孤苦﹐就讀北京大學的勤奮﹐八十年代新啟蒙中的領軍弄潮﹐並為此付出的代價﹐以及你九十年代以來的堅持﹐你沒有一天沉淪﹐沒有一天不是活得無愧於心﹑無愧於朋友﹑無愧於時代。人能如此生﹐能如此死﹐足已﹗老包﹐我們為你驕傲﹐你的一生已令這個浮華的「盛世」顯得如此墮落。
作為你的老友﹐作為巨大歷史滄桑的經歷者和見證者﹐在和你永別之時﹐還是想對你說一句話﹕老包﹐我們多麼想等到那一天﹐與你一起共醉京城呵﹗老包﹐我們會等到那一天的﹐我們一定祭酒告慰你。只有那一天的到來﹐才能令你的靈魂安息。
金觀濤﹑劉青峰
二零零七年十月二十九日
（此文是金觀濤夫婦為包遵信葬禮而寫的悼詞。）
老包﹐在送你最後一程時﹐我們仍然用平時互相熟悉的方式稱呼你﹐尤如八十年代並沒有過去。現在﹐我們要說﹐老包﹐你不該這樣帶著未了的心願就撒手人寰。你知不知道﹐你這樣去了﹐令你的朋友們是多麼心痛﹗三年前﹐你能從死神手中掙脫﹐奇跡式地活下來﹐不就是憑著那股信念和不屈的求生意志嗎﹖今天﹐你走了﹐我們仍可以感受到你那堅持正義永不動搖的意志。你的生命就如射向目的的箭﹐即使消失在茫茫黑夜之中﹐也永不回頭。
二十多年前﹐我們一起創辦「走向未來叢書」﹐那共同的經歷早已把我們的生命和命運聯系在一起。天大的風浪﹐我們彼此間的信任從沒有動搖﹔山水的相隔﹐我們的心靈始終相通。從九十年代起﹐「走向未來叢書」的戰友﹐何維凌﹑樂秀成﹑賈新民﹐如今又是你﹐一個個去了﹐去了。也許﹐天不惜英才﹐但我們珍惜那啟蒙時代的歲月。今天﹐「走向未來」的理想並沒有實現﹐文化和道德的重建﹐依然是二十一世紀中國不得不面臨的宿命。如果說﹐歷史仍然有意義﹐道德仍然有價值﹐那麼﹐沒有甚麼可以比你不同時期的朋友們都如此真誠地向你告別﹐更能顯示出你生命的尊嚴﹗
老包﹐你少兒時期的孤苦﹐就讀北京大學的勤奮﹐八十年代新啟蒙中的領軍弄潮﹐並為此付出的代價﹐以及你九十年代以來的堅持﹐你沒有一天沉淪﹐沒有一天不是活得無愧於心﹑無愧於朋友﹑無愧於時代。人能如此生﹐能如此死﹐足已﹗老包﹐我們為你驕傲﹐你的一生已令這個浮華的「盛世」顯得如此墮落。
作為你的老友﹐作為巨大歷史滄桑的經歷者和見證者﹐在和你永別之時﹐還是想對你說一句話﹕老包﹐我們多麼想等到那一天﹐與你一起共醉京城呵﹗老包﹐我們會等到那一天的﹐我們一定祭酒告慰你。只有那一天的到來﹐才能令你的靈魂安息。
金觀濤﹑劉青峰
二零零七年十月二十九日
（此文是金觀濤夫婦為包遵信葬禮而寫的悼詞。）