■《中文导报》编辑部
小梅春气透，火树挂银花。当东海的季节风，带著中华大地的祝福，问候富士山的瑞雪，2007年的第一轮朝日不再犹豫。美丽的朝阳冲破旧岁的阴霾，在崭新的地平线上冉冉升起，带给我们崭新的感动，那是果实在真挚中成熟，友谊在耕耘中收获。
2006年的世界，政治、经济在看不见的手的支配下诡谲地演绎：朝核危机颠覆合纵连横旧规则，血染的友谊乾涸于“国际化”的全新定义；民主的幻想无法包容悠远的宗教，伊拉克回荡著美军士兵绵绵不断的安魂曲；美国执政的共和党在国人反省的目光中惨败，阿拉伯仍是去留两难的沼泽地；APEC声嘶力竭高唱“东亚共同体”的前景，回过头来击节而歌，还是那心灰意冷的老曲：路漫漫其修远兮……
2006年的中国，跃动著激烈的矛盾与变革，步履蹒跚的政改与飞速发展的经济构成雄壮而不和谐的变奏曲。有越来越高的灯红酒绿的摩天楼，也有在矿难中恨别人世的“万家墨面”；有几百万涌进豪宅的中产，更有瑟缩在寒冷茅舍为过冬发愁的农家；有西服革履飞身越洋的精英，也有为交不起学费而潸然泪下的学子。“两会”悲悯农民，痛斥腐败，但是几个陈良宇翻然落马真能消灭那“星罗棋布”而无孔不入的蛀虫？以往，人为的“公平”使中国蹒跚于西风古道，而机会不均等的竞争是否能把中国带入均富与太平？国家崛起，环境赤贫，财富剧增，底边沉沦，来自于相生相克、左右制衡的社会现实，难道只依靠“和谐社会”、“以人为本”几个单纯的口号就可以诞生？百年泣血寻觅，百年强国新梦，平生壮志在沧海，今出扬子大江头，凤凰涅盘，是一次坚韧的继承，是一次悲壮的诀别，更是如画的翅膀痛楚而壮丽地冲破深红茧子的壮丽雄飞！
2006年的日本，在坚实的民主程序中完成了舵手的交接，“日本丸”再出航，已是一个风和日丽的早晨，但天空仍有云蒸雾绕，脚下仍有激流涌动。政治在新与旧中重组，社会在均衡与倾斜中震荡。教育改革，防卫升级，是摆脱战败的桎梏，走向普通国家，还是依傍在美国的坚实臂膀下，继续扮演静美的和平角色？世界用灼热的目光注视日本，日本在世界的灼热目光中徘徊。
2006年的中日关系，有过太多的争吵，太多的论辩，太多的抱怨，“8．
但是，当我们静静凝望这“溪深难受雪，山冻不流云”的现实时，我们却听到了令人惊喜的潮骚，一段小小的倒春寒，怎能阻挡涌动在中日关系深层的融合与交流的暖流？200多万华人涌入日本观光，600多万日本人游遍中国两岸三地，中日贸易突破2000亿美元……几年前，曾有多少日本人绝望地慨叹日本经济是“无可奈何花落去”，仰望天空询问“夕阳西下几时还”，而当中国北京奥运会和上海世博会的序幕将缓缓拉开，巨大的“中国特需”以千钧之力将日本从绝望的经济“硬茧”中拉出，正是中国特需使日本经济的夕阳在扶桑树下再次喷薄升起……
谁在这振奋的时代涛声中还能固执己见？谁在这滚滚大潮中还能逆水行舟？于是，我们在山穷水尽中看到一道亮丽的闪电，安倍首相的破冰之旅唤醒百川春潮，中日关系在一片崭新的曙色中重新起步，中国文化节演绎2000年波光粼粼的一衣带水，日中文化体育年更预示著下一个深邃的精彩。
2006年，身处两个国家、两个民族之间的在日华人，有困扰和尴尬，也有发现与惊喜，冬至，我们不忘耕耘。
春来，我们播下饱满的种子。根子，扎进深深的土壤，而那繁茂的枝叶，连接成通往友谊的绵绵不断的绿色长廊。
2006年，在日华人突破65万，稳定人口突破40万。作为一个独辟蹊径的高智能群，华人更新著社群的记录，各地的中华城带来崭新的经营理念，还有高技术企业登板东证一部，多名
在日常生活上，华人挺进中流，走向主流；在中日关系融冰化雪的过程中，也有华人忙碌的身影。组织世界华商会，启动中华年隆重开幕，以民促官，以和化怨，五湖四海的华商将通过在日华人构筑的交流平台来认识日本，日本也将通过华商的全球网络向世界发信。偏见将在接触中化解，误解将在交流中消失－－我们热切的希望，是沟通、连接、合作；我们独特的天职，是筑桥、解惑、答疑。华人不仅能沟通日本与中国，更能沟通中国与世界、日本与世界。2007年的希望，将在重重无尽、层层辉映的世界网络中得到更新。