来源：中国日报网
综合外电1月13日报道，日本民主党党首、首相野田佳彦13日改组内阁，内阁官房长官藤村修于当天11时45分在首相官邸举行记者会宣布了新内阁成员名单。在17名内阁成员中，有5名大臣被换。这是野田自去年出任首相以来首次进行内阁改组。
***田中角荣女婿任防卫大臣
根据名单显示，防卫大臣一职将由田中角荣女婿田中直纪出任。今年71岁的田中直纪是日本参议院议员，他的夫人是曾经担任过日本外务大臣的田中真纪子。田中直纪担任过外务政务次官和农林水产副大臣，但是没有防卫大臣方面的经验。现任的防卫大臣一川保夫因被参院问责被撤换。
对于田中直纪出任新防卫大臣，不少人颇感意外。为此，日本媒体采访了多名执政党国会议员，他们认为，野田首相此举的主要目的有以下两个：
其一，在此次内阁改造中，与党内大佬小泽一郎关系密切的山冈贤次被解除了国家公安委员长兼消费者大臣的职务。这样一来，在内阁中没有了小泽的亲信。野田此次改组内阁，主要是为了保证税制与社会保障制度一体化改革计划的顺利实施。而这一项改革的主要内容是提高消费税。小泽一郎领导着执政的民主党内近三分之一的势力，他此前公开表示反对提高消费税。而田中直纪与小泽关系亲近，加上他的夫人田中真纪子与小泽又是兄妹相称，因此选择田中出任防卫大臣有利于缓和内阁与小泽派的关系，照顾小泽的感情。
其二，田中直纪是日本前首相田中角荣的女婿，与中国渊源颇深。今年又是中日邦交正常化40周年，40年前，田中角荣亲赴北京与周恩来总理签署了建交公报。起用田中直纪担任防卫大臣，有利于改善日本与中国的军事关系，推动落实野田首相不久前访问中国时，与中国政府达成的建立两国海上联络机制协议。
莲舫13日上午在内阁府召开最后一次记者会，虽然在此次改组中宣布卸任，但她脸上并未显出沮丧的表情。
今年58岁的冈田出任副首相一职
***冈田克也入阁易获在野党信任
新内阁名单显示，消费者行政担当大臣由松原仁担任；原国会对策委员长平野博文在新内阁中任文部科学大臣；小川敏夫则接替平冈秀夫任新内阁中的法务大臣；莲舫的行政改革大臣由副首相冈田克也兼任。
导致莲舫“下课”的最大原因据称是婚外恋，她13日上午在内阁府召开最后一次记者会，虽然在此次内阁改组中宣布卸任，但她脸上并未显出沮丧的表情。“首相动用人事权是非常重大的决定。今后我会作为一名普通议员支持（野田内阁），”莲舫说。她还表示，自己最大的遗憾是独立行政法人改革还没完成，“但做回普通议员后会继续做好该做的事情”。与莲舫一同卸任的法务大臣平冈秀夫在被问及有什么遗憾时，他没有回答，只是面露苦笑称：“无论身处什么位置都会努力工作。”
之前媒体报道称，野田邀请日本民主党前干事长冈田克也入阁出任副首相。冈田对入阁态度谨慎，不过经过劝说，12日，冈田表示接受这一邀请，同意出任副首相兼行政改革大臣。据悉，野田去年9月初筹备组阁时邀请冈田出任内阁“大管家”官房长官一职，冈田因担心党内大佬、前党首小泽一郎领导的最大派系反对而婉拒。冈田曾任民主党党首、干事长和外务大臣，日本媒体认为他原则性强，处事公平，透明度高，因而容易获得在野党信任。
首相官邸12日表示，13日上午，现任内阁将举行最后一次会议，此次会议的主要内容是所有内阁大臣都主动提出辞呈，然后野田首相将重新任命新内阁成员。在当天下午皇宫举行内阁大臣认证仪式后，新内阁正式成立，并举行了新内阁成立后的首次内阁会议，确认了在整体改革的同时，将全力推进灾后全面重建及福岛核事故的平息工作。
野田在内阁会议结束后于官邸召开记者会，介绍改组内阁的相关情况。他还将在下周伊始的各党干事长会谈上，正式向在野党方面呼吁促成有关增税的磋商。
***新内阁成员名单公布
首相：野田佳彦
副首相/行政改革大臣：冈田克也（新任）
总务兼冲绳、北方问题担当大臣：川端达夫
法务大臣：小川敏夫（新任）
外务大臣：玄葉光一郎
财务大臣：安住淳
文部科学大臣：平野博文（新任）
厚生劳动大臣：小宫山洋子
农林水产大臣：鹿野道彦
经济产业大臣：钵吕吉雄
国土交通大臣：前田武志
环境和核能问题大臣：细野豪志
防卫大臣：田中直纪（新任）
官房长官：藤村修
复兴和防灾大臣：平野达男
消费者行政担当大臣：松原仁（新任）
金融和邮政改革大臣：自见庄三郎
国家战略和经济财政大臣：古川元久
综合外电1月13日报道，日本民主党党首、首相野田佳彦13日改组内阁，内阁官房长官藤村修于当天11时45分在首相官邸举行记者会宣布了新内阁成员名单。在17名内阁成员中，有5名大臣被换。这是野田自去年出任首相以来首次进行内阁改组。
***田中角荣女婿任防卫大臣
根据名单显示，防卫大臣一职将由田中角荣女婿田中直纪出任。今年71岁的田中直纪是日本参议院议员，他的夫人是曾经担任过日本外务大臣的田中真纪子。田中直纪担任过外务政务次官和农林水产副大臣，但是没有防卫大臣方面的经验。现任的防卫大臣一川保夫因被参院问责被撤换。
对于田中直纪出任新防卫大臣，不少人颇感意外。为此，日本媒体采访了多名执政党国会议员，他们认为，野田首相此举的主要目的有以下两个：
其一，在此次内阁改造中，与党内大佬小泽一郎关系密切的山冈贤次被解除了国家公安委员长兼消费者大臣的职务。这样一来，在内阁中没有了小泽的亲信。野田此次改组内阁，主要是为了保证税制与社会保障制度一体化改革计划的顺利实施。而这一项改革的主要内容是提高消费税。小泽一郎领导着执政的民主党内近三分之一的势力，他此前公开表示反对提高消费税。而田中直纪与小泽关系亲近，加上他的夫人田中真纪子与小泽又是兄妹相称，因此选择田中出任防卫大臣有利于缓和内阁与小泽派的关系，照顾小泽的感情。
其二，田中直纪是日本前首相田中角荣的女婿，与中国渊源颇深。今年又是中日邦交正常化40周年，40年前，田中角荣亲赴北京与周恩来总理签署了建交公报。起用田中直纪担任防卫大臣，有利于改善日本与中国的军事关系，推动落实野田首相不久前访问中国时，与中国政府达成的建立两国海上联络机制协议。
莲舫13日上午在内阁府召开最后一次记者会，虽然在此次改组中宣布卸任，但她脸上并未显出沮丧的表情。
今年58岁的冈田出任副首相一职
***冈田克也入阁易获在野党信任
新内阁名单显示，消费者行政担当大臣由松原仁担任；原国会对策委员长平野博文在新内阁中任文部科学大臣；小川敏夫则接替平冈秀夫任新内阁中的法务大臣；莲舫的行政改革大臣由副首相冈田克也兼任。
导致莲舫“下课”的最大原因据称是婚外恋，她13日上午在内阁府召开最后一次记者会，虽然在此次内阁改组中宣布卸任，但她脸上并未显出沮丧的表情。“首相动用人事权是非常重大的决定。今后我会作为一名普通议员支持（野田内阁），”莲舫说。她还表示，自己最大的遗憾是独立行政法人改革还没完成，“但做回普通议员后会继续做好该做的事情”。与莲舫一同卸任的法务大臣平冈秀夫在被问及有什么遗憾时，他没有回答，只是面露苦笑称：“无论身处什么位置都会努力工作。”
之前媒体报道称，野田邀请日本民主党前干事长冈田克也入阁出任副首相。冈田对入阁态度谨慎，不过经过劝说，12日，冈田表示接受这一邀请，同意出任副首相兼行政改革大臣。据悉，野田去年9月初筹备组阁时邀请冈田出任内阁“大管家”官房长官一职，冈田因担心党内大佬、前党首小泽一郎领导的最大派系反对而婉拒。冈田曾任民主党党首、干事长和外务大臣，日本媒体认为他原则性强，处事公平，透明度高，因而容易获得在野党信任。
首相官邸12日表示，13日上午，现任内阁将举行最后一次会议，此次会议的主要内容是所有内阁大臣都主动提出辞呈，然后野田首相将重新任命新内阁成员。在当天下午皇宫举行内阁大臣认证仪式后，新内阁正式成立，并举行了新内阁成立后的首次内阁会议，确认了在整体改革的同时，将全力推进灾后全面重建及福岛核事故的平息工作。
野田在内阁会议结束后于官邸召开记者会，介绍改组内阁的相关情况。他还将在下周伊始的各党干事长会谈上，正式向在野党方面呼吁促成有关增税的磋商。
***新内阁成员名单公布
首相：野田佳彦
副首相/行政改革大臣：冈田克也（新任）
总务兼冲绳、北方问题担当大臣：川端达夫
法务大臣：小川敏夫（新任）
外务大臣：玄葉光一郎
财务大臣：安住淳
文部科学大臣：平野博文（新任）
厚生劳动大臣：小宫山洋子
农林水产大臣：鹿野道彦
经济产业大臣：钵吕吉雄
国土交通大臣：前田武志
环境和核能问题大臣：细野豪志
防卫大臣：田中直纪（新任）
官房长官：藤村修
复兴和防灾大臣：平野达男
消费者行政担当大臣：松原仁（新任）
金融和邮政改革大臣：自见庄三郎
国家战略和经济财政大臣：古川元久