制作日本传统佛龛的年轻工匠们正在努力利用传统工艺开发新商品，力争建立日本传统工艺的新品牌。他们制作了雕刻精美、贴有金箔的高档家具和日用小摆设。为把佛龛制作的传统留给下一代，他们把目光投向海外，计划开拓新市场。

　　爱知·三河地区从18世纪起就以佛龛制作而闻名。“三河佛龛”的特点是大量使用金箔和蒔绘，非常豪华，被认定为国家传统工艺品。

　　三河县幸田町的都筑数明等提议尝试把传统工艺运用在其他方面。都筑表示，现在不设佛龛的家庭日益增多，“长此以往，佛龛行业将会衰退，传统就会中断”。

　　6年前，都筑和同行的伙伴们利用剩余材料开始制作首饰和工艺品，在美国和德国举办个人展览等，在海内外开展活动。今年9月，当地协会提出的开发家具杂货商品的计划被选为国家资助项目，决定建立商品品牌。目前正在开发绘有漆画、贴有金箔的松木和桧木衣柜、桌子、名牌盒等商品。

　　海外市场调查显示日本风格的设计受到好评。人们认为“细节装饰和涂漆十分漂亮”。

　　都筑意气奋发地表示：“将不断追求工匠的技艺，但不会仅仅拘泥于传统。希望创造一个崭新的世界。”