【新华社快讯】美国佛罗里达州奥兰多市市长１２日宣布，该市当天凌晨发生的夜总会枪击案已致５０人死亡、５３人受伤。
早先报道
美国一同性恋夜店发生枪击案(网页截图)
【新华社快讯】美国佛罗里达州奥兰多市一家夜总会１２日发生枪击事件，造成至少２０人死亡，４２人受伤，警方说枪手已死。
FBI称事件为"恐袭" 枪手持长枪扫射至少开40枪阅读相关新闻
中新网6月12日电 据外媒12日报道，美国佛罗里达州奥兰多市一间同性恋酒吧遭枪手袭击，造成多人死亡数十人受伤，目前枪手已被击毙。美国联邦调查局(FBI)称，事件为“恐怖袭击”。
事件发生在当地时间12日凌晨2点多。一名枪手手持长枪，向正在舞池及吧台前狂欢的民众乱枪扫射。据称，枪手开了至少40枪。
俄罗斯卫星网报道称，奥尔兰多警察局局长表示，约20人在美国奥尔兰多市夜总会枪击事件中遇袭身亡，另有42人被送往医院，袭击者装备有自动步枪和手枪。
该夜店当晚正举行拉丁主题的周末狂欢舞会，离出口较近的民众及时逃出，也有人躲在厨柜中。当时夜店内有逾100人。
奥兰多警方随后对枪击事件作出应对，派遣大批警力赶到事发现场。枪手躲藏在建筑内并设了壁垒。有消息称，枪手携带了炸弹，并劫持了人质。不过奥兰多警方稍后发布消息称，枪手已经被击毙。
在24小时内，奥兰多市连续发生两起枪击事件。11日，22岁的美国年轻女歌手克里斯蒂娜在奥兰多市举办演唱会后遭枪手枪击身亡。
早前报道：
美国一同性恋夜店发生枪击案 20多人受伤
国际在线专稿 据英国《每日邮报》6月12日报道，当地时间12日凌晨2点（北京时间12日下午2点），美国佛罗里达州奥兰多市一家同性恋夜店发生枪击案，一名男子持枪扫射，造成20多人受伤。
社交媒体上流传的视频显示，人们仓皇逃命，夜店外的大街上可见受伤的人。里卡多•阿莫多瓦（Ricardo Negron Almodovar）是成功逃命的人之一。他说，枪手开始扫射时，舞池里的人们直接倒地。靠近出口的人们听到枪声后开始往外逃命。
一名警察称，这是一起“主动射击”事件，并称现场有人受伤，但是目前还不确定是否有人死亡。警察正在搜索现场，并且帮助人们逃离。当地警方在官方推特账号上警告居民远离该区域。
报道称，人们担心这名枪手身上背着炸弹。枪手据信还在夜店内，并且挟持了人质。数十辆救护车已经到达现场。
据该报道，该夜店距离10日美国好声音选手克里斯蒂娜·圭密（Christina Grimmie）被枪杀的地点不到4英里（约6.4公里）。
早先报道
美国一同性恋夜店发生枪击案(网页截图)
【新华社快讯】美国佛罗里达州奥兰多市一家夜总会１２日发生枪击事件，造成至少２０人死亡，４２人受伤，警方说枪手已死。
FBI称事件为"恐袭" 枪手持长枪扫射至少开40枪阅读相关新闻
中新网6月12日电 据外媒12日报道，美国佛罗里达州奥兰多市一间同性恋酒吧遭枪手袭击，造成多人死亡数十人受伤，目前枪手已被击毙。美国联邦调查局(FBI)称，事件为“恐怖袭击”。
事件发生在当地时间12日凌晨2点多。一名枪手手持长枪，向正在舞池及吧台前狂欢的民众乱枪扫射。据称，枪手开了至少40枪。
俄罗斯卫星网报道称，奥尔兰多警察局局长表示，约20人在美国奥尔兰多市夜总会枪击事件中遇袭身亡，另有42人被送往医院，袭击者装备有自动步枪和手枪。
该夜店当晚正举行拉丁主题的周末狂欢舞会，离出口较近的民众及时逃出，也有人躲在厨柜中。当时夜店内有逾100人。
奥兰多警方随后对枪击事件作出应对，派遣大批警力赶到事发现场。枪手躲藏在建筑内并设了壁垒。有消息称，枪手携带了炸弹，并劫持了人质。不过奥兰多警方稍后发布消息称，枪手已经被击毙。
在24小时内，奥兰多市连续发生两起枪击事件。11日，22岁的美国年轻女歌手克里斯蒂娜在奥兰多市举办演唱会后遭枪手枪击身亡。
早前报道：
美国一同性恋夜店发生枪击案 20多人受伤
国际在线专稿 据英国《每日邮报》6月12日报道，当地时间12日凌晨2点（北京时间12日下午2点），美国佛罗里达州奥兰多市一家同性恋夜店发生枪击案，一名男子持枪扫射，造成20多人受伤。
社交媒体上流传的视频显示，人们仓皇逃命，夜店外的大街上可见受伤的人。里卡多•阿莫多瓦（Ricardo Negron Almodovar）是成功逃命的人之一。他说，枪手开始扫射时，舞池里的人们直接倒地。靠近出口的人们听到枪声后开始往外逃命。
一名警察称，这是一起“主动射击”事件，并称现场有人受伤，但是目前还不确定是否有人死亡。警察正在搜索现场，并且帮助人们逃离。当地警方在官方推特账号上警告居民远离该区域。
报道称，人们担心这名枪手身上背着炸弹。枪手据信还在夜店内，并且挟持了人质。数十辆救护车已经到达现场。
据该报道，该夜店距离10日美国好声音选手克里斯蒂娜·圭密（Christina Grimmie）被枪杀的地点不到4英里（约6.4公里）。