英国威廉王子与女朋友凯特•米德尔顿在10月23号参加完朋友的婚礼后离开。美联社报导，查尔斯王储的发言人说，威廉王子已将他已故母亲戴安娜的、镶有钻石的椭圆形蓝宝石戒指当作订婚戒指送给了米德尔顿。

英国王储查尔斯官邸克拉伦斯宫（Clarence House）发布了关于订婚的简短声明。该声明说，威尔士亲王查尔斯王子很高兴地宣布，威廉王子与凯瑟琳•米德尔顿小姐订婚。

克拉伦斯宫在声明中说，婚礼定于2011年春季或夏季在伦敦举行，婚礼细节将陆续公布。

威廉王子已经将这一消息告诉了女王和其他亲人。他得到了米德尔顿的父亲（对这桩婚事）的同意。

这两人今年都是28岁，他们今年10月在肯尼亚度假时订婚。威廉王子将于明年春季或夏季在伦敦与米德尔顿结婚。威廉王子是英国王位第二顺位继承人。婚后，米德尔顿与威廉王子将居住在北威尔士，威廉王子将继续在英国皇家空军（Royal Air Force）服役，驾驶直升机执行搜救等任务。

这一婚礼将成为英国的一件盛事，让人回忆起1981年查尔斯王子与戴安娜王妃的婚礼，这在当时吸引了全球众多的电视观众。

威廉王子与米德尔顿已交往八年，他们作为本科生在苏格兰法夫郡的圣安德鲁斯大学（St. Andrews University）学习时第一次见面。他们于2005年在同一个典礼上毕业，同年他们被拍摄到一起在瑞士克洛斯特斯滑雪，由此他们的恋人关系被曝光。

克拉伦斯宫还表示，威廉王子遵循传统礼仪，请求米德尔顿的父母将他们的女儿嫁给他。

英国首相卡梅伦（David Cameron）说，他很高兴听到这个好消息。他在声明里说，我确信全国将跟我们夫妇一起预祝他们生活幸福。

米德尔顿不是皇室贵族，她是商人迈克尔•米德尔顿（Michael Middleton）和前空姐卡罗尔•米德尔顿（Carol Middleton）的长女。凯特•米德尔顿成长于Bucklebury的伯克郡，在这里她的家庭经营着一家邮购公司，为儿童聚会提供玩具和游戏。

本月稍早，米德尔顿一家成为在苏格兰Balmoral举办的狩猎假期的皇家贵宾。