寂寞的心俱乐部：
我是贵刊的忠实读者，“寂寞的心俱乐部”这个栏目我很喜欢，每期都不忘读上几遍！问我为什么？理由很简单：5年前，我和众多的在日华人女性一样，也是从中国嫁过来，做了日本人的妻子。异国他乡，既寂寞，又不会讲日本话，一切都是从零开始的。风俗习惯，生活，社会等来自各方面的烦恼肯定是难免的……喜欢读“寂寞的心俱乐部”，那是因为当读到女性朋友们的“烦恼”与“苦闷”时，我很有感触，很同情大家的处境！
前几天，读到一个叫“丽子”的女性朋友的烦恼与苦闷，她说“想和处境相似者交朋友”。我很同情她，不过我也想告诉她，既然有过一次“ 失败”的婚姻了，那么就应该好好珍惜这一次的“婚姻”。只要有“付出”就会有“收获”，你会有“幸福”的。
我虽不是和“丽子”处境相似（我有2个女儿）但我很愿意和她交朋友，交流感受。如果她有意的话，希望“寂寞的心俱乐部”能够向“丽子”传达我的心意。
急盼回信！敬谢！

                                                                                                                                                 弘惠


弘惠女士：新年好！
很欢迎你给我们的专栏来信，也谢谢你喜欢读我们的专栏。我们将你的信刊登在这里，相信那位受到你关心的丽子女士一定会看到的。
同样是从中国来，与日本人结婚，正如你所说的，大家都会遇到基本上相同的问题。语言、文化、生活习俗、风土人情等等，都需要一点一点地适应。开头肯定会感到很陌生很寂寞的。虽然日本的生活水平好过中国，但是，除了这一点，每个人都还有精神方面的需求，还有对于亲情、友情等生活圈子的需要。所以，能够如你那样，经常关心别人的生活，同情别人的喜怒哀乐，这表示你有很大的同情心，心地善良，这些都是美德。
你已经有两个女儿，她们是你的财富，心灵的财富。希望你继续努力，在日本过得幸福开心。也希望你在新的一年里，心想事成，事事顺利。

                                                                                                                                                Stellar
张惠女士，你好！
我已经将你的信复印以后寄给了丽子女士，那是元旦前的事了。现在，也许你们已经联系上了吧？新年伊始，你的信写得又这样好，能看出你是个会自我调节的人，所以我也就不多??铝耍?姹阈醇妇溆肽懔牧奶彀桑?br> 你说得对，每个人都有烦恼，都需要友谊和温暖。我从前特别羡慕看起来没有烦恼的人，然后就为自己的多愁善感或者优柔寡断而惭愧，心想，我这些烦恼一定都是自找的，为什么别人就可以没有烦恼呢？为什么别人看起来那样明亮，那样快乐呢？后来我知道，每个人其实都是有烦恼的。和烦恼共生，并且从那烦恼里看出喜悦来，这也正是我想学习的。
除了你之外，还有另外一个女士也寄来信，说想要与丽子女士联系，我为你们这样的善意而感动。现在的生活这样忙碌，能关心别人生活的人并不很多了。
在此祝你新年好，在2005年里全家幸福！
                                                                                                                                               杜海玲