登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
交中国朋友也烦恼
日期: 08年03月4期

  寂寞的心俱乐部:

  我来日本时间比较长,现在是第16年。我周围有一些中国朋友,但我跟他们相处的时候,感到有很多想法都不同了,我并不是想说我就是正确,人家就是错误,但确实听他们说话,心里感到很奇怪,多数时候,我心里忍著,不跟人争论,而是顺著人家说,最后回家了心里很不舒服,有时候我忍不住,争论,最后搞得不欢而散。

  其实,要说争论什么,也没什么大不了的,主要是他们说日本不好,说中国好,说中国以后强大了,小日本算什么。我觉得我很喜欢日本,愿意在这里生活。我因为喜欢,所以在日本,那几个朋友不喜欢,可是又为何一定要在日本呢?我承认现在国内发展得很好,回去发展就行了吧,可是我那几个朋友不,他们申请永住,但就是不停地说日本不好。这种情况下,有时候我感到跟他们交往挺累的,可是,如果身边没有中国朋友,我还是会感到寂寞,也许跟日本人毕竟还是隔了点什么吧,他们是很淡很淡地交往。我想问问,你们二位来日本好像也挺长时间了,你们是怎么看这个问题的?如何和周围的中国朋友相处?遇到一些双方意见不一样的,要不要争论下去?

              东京 陈苒

  陈苒女士:

  你好!这个问题,比较复杂(唉,遇到回答起来答案很暧昧的问题的时候,通常这句话都用得上)。我跟你说实话,我来日本也很多年了,思想也渐渐被日本洗脑,我觉得我也挺喜欢日本的。对于你说你喜欢日本所以在日本,我觉得你很有勇气,我很敬佩,因为每当我听到别人说不喜欢日本(但是都依然要继续住下去的架势)的时候,我也是不好意思直接说我倒挺喜欢日本的,总是哼哼哈哈的。

  中国和日本各有各的好,这是肯定的,我们在这里就不讨论这个问题了。我想说的是,遇到意见不同的人,怎么办?我认为,还是要直接把自己的意见表达出来,但不一定要争论下去。意见不同,也可以做朋友的,而且,因为每个人想法不同,和想法不同的人交往,人会受到新的刺激,比起完全都是同样想法的人,无疑反而容易碰撞出新的东西来。我想,起码,我们可以做到,我们要交往的朋友,是能够接受别人的不同意见的人,如果你说了日本的好话,别人不能接受,并且觉得你有问题,那么这样的人不交往也罢。如果对方说,哦,你是这样想的,我们意见不同,知道了,但依然可以交流,那样的人才能做朋友。你觉得呢?

                                杜海玲

  陈苒:你好!

  每个人都有各自的立场,所以想法观点也不一样。因为各人的生活圈子不同,即使同在日本生活,看法也不可能一样。这无所谓,就各持己见好了。

  不过我个人,同意你的说法,既然小日本那么不好,又何必要在日本生活,还要永久居住呢?你说与日本人交往很淡,这一点可能由于文化习惯不同,思维方式也不同,因为我们并非一出生就在日本生活受教育。学好一个国家的语言,光靠语法准确发音标准还远远不够,语气感觉也都很重要。

  至于平日里与什么人交往,只要你以为什么人能够令你开心,在一起可以开怀大笑,那就与什么人交往。国籍并不是什么重要的事。你并非人事关系国家关系的专家,一切听从自己的心就是最好最自然的办法。

  好了,祝你开心顺利

                                Stella


  我们衷心欢迎各位以来信、传真等等各种形式,交换、探讨人生路上各自在情感方面的感受、烦恼、追求和向往。通过这个心灵的小小窗口,可以相互交谈,丰富东瀛岁月中的朝朝暮暮。我们邀请本报杜海玲和Stellar一起参加这个情感专栏的讨论,希望大家随意、喜欢,将它当作一个下午茶聚会,随便讲讲心里的快乐和烦恼。

  来信请寄:东京都品川区西五反田7-13-6SDI五反田價儖6F

  寂寞的心俱乐部   传真请发至03-5434-3055

 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c89/68694
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有