寂寞的心俱乐部：

　　你们好！

　　还记得我吗？在过去的一年中不知怎么把你们给得罪了，可我并不是在说你们啊！也许大家误解我了，我是个心直口快的人，生气投稿时也没有想太多，在此说声：对不起，希望能得到你们的谅解，自从失去了你们，我的心就像石沉了大海，很渺茫……

　　光阴似箭，岁月如梭，转眼又迎来了2008年。正是你们匆忙的送走了一年又一年，我也随著你们的足迹走过了3年，在此我仅代表全家对你们说一声：大家辛苦了，谢谢你们！

　　今有一事相求，在我现在工作的会社里，结识了这个在迷路中徘徊的羔羊，她叫“静”。来日6年的光景，到这里她生下女儿后，从此使这个家不再同往日，打架是夫妻之间的家常便饭，也不知为什么，也找不到为什么？丈夫和婆婆的脸每天就像是天气一样时阴时晴，时好时坏。“静”是个刚强的女人，受了这么多的委屈和辛酸的泪水，6年来没有向朋友诉说。也许是缘分吧！使我和“静”走到了一起，得知她的背后竟然有这么多的伤心故事。为什么来日做媳妇走的路总是这样艰难？我们都有同样天真的梦想来这里寻找一个温馨的港湾，理想的归宿，可“静”却失败了。她很善良，是个贤妻良母型，又会有谁来为在日的媳妇伸张正义呢？她很苦恼，丈夫还经常说要杀她，“静”现在的身份是永住者，丈夫说离婚撵她回中国，不许留在日本。多少回多少回想离婚，可都看在可爱的女儿面子上“静”又退缩了，一切的一切都是为了这个孩子。她的丈夫也许脑袋有毛病，在她来这个家不久，丈夫打自己的爸爸，惨不忍睹，更别提对待她了。婆婆和丈夫一个鼻孔出气儿，也许是他（她）们重男轻女？来日的第一年里家人对“静”百般呵护，女儿落地后家里的变化就大了起来，家人说她（他）们要的是孩子，可有了孩子也不好好对待，婆婆在家里什么也不给做，“静”上班没有太多的时间管理孩子的饭菜，等“静”下班后，进家等待她的是凉汤凉面条，没有饭，这5、6年，她都这么过来了，也许心灵的创伤比肉体的更难以愈合，她该怎么办？丈夫还经常管她要1500万日元，她该怎么处理好这个家庭呢？谁能救救她，拯救一下这个善良的母亲吧！我们期待著她能有一个温馨的港湾，平安祥和的家庭。

　　最后，祝愿贵报越办越好，也惟有你们能倾听这人间冷暖。贵报是我们的上帝，愿上帝像芝麻开花一样，节节高，让我与编辑部再续前缘！

           山形县上野明美

　　明美：

　　肯定是哪里误会了，你没有得罪我们啊，有过生气投稿的时候？如果让你误会了，要说对不起的是我，没有仔细关注到来信者的心情。还好你又来信了，让我有机会解释这句。

　　你女友的婚姻看来不幸，跟你说实话，我见过更听过很多国际婚姻的故事，不幸的比幸福的多，比如你的女友静。我觉得，她的婚姻也不会仅仅因为生了女儿就变得很糟糕，现在的日本人比起中国人来，重男轻女的想法要轻很多，而且，希望要儿子的话，也可以再生的，我想不会是因为重男轻女就这样对媳妇，而一定有其他原因，也许是很小的生活中的琐事，但积累多了，就成了难以接受的问题。也许是文化、生活习俗，也许是婆媳关系本来就难相处，总之她现在的婚姻不妙，而你作为朋友很想帮她，对吧？

　　跟你说，清官难断家务事，何况是朋友？你同情你的女友，那就看她需要怎样的帮助，作为朋友，能倾听、安慰，我想对她来说也是很温暖的了。好在，她是永住签证了不是？而且有小孩，有工作，退一万步，如果难以忍受而最终离婚，她也可以独自带著孩子生活在这里，并且有可能遇到新的感情生活，追求自己的幸福。

　　欢迎继续来信啊。

                                       杜海玲

　　上野女士：

　　你真的很热心，为了你的女友静给我们写信。“温馨的港湾，理想的归宿”，真是一个很美的地方，也是人人都喜欢的。

　　很抱歉，别人的家事，更何况夫妻关系，一般说不应该插手，也不是外人可以帮得了的。如果真的实在忍受不了，可以离婚。这是惟一彻底解决的办法。其他具体细节，只有当事人自己才最清楚。你如果能站在她的立场上为她著想，能不能试试劝她从积极一点的地方看，找找那个家庭值得留恋的地方？

　　不过，如果那位静经常被丈夫殴打，情形严重，那么当然可以报警，甚至告上法庭，告他暴力伤人。真的由于男方经常使用暴力而导致离婚的，后果应该由男方承担。但是这些都要你那位女友自己面对自己设法解决。

　　谢谢你愿意为你的女友伸张正义。也希望那位静可以度过难关。

                                         Stella