寂寞的心俱乐部：

　　你们好！

　　眼看著就要到春节了，我特别想回国过年，但是事实上不可能。自从我嫁到这个家里，他们基本不让我回国，就是回，也是只限一个星期。我婆婆对我说，在日本，当媳妇的都要以自己夫家为自己家，回娘家的时候不多，一般是生小孩的时候回去。

　　其实，我也是遵照他们家的意见，去年生小孩的时候，回了上海，然后为了坐月子，我就在上海多住了几个月，住到小孩半岁的时候回来。我婆婆对此很不高兴，说她看到孙子晚了。从上海回来以后，更麻烦了，因为有了一个小孙子，我本来以为我婆婆会给照顾，我自己可以出去走走，没想到这个婆婆就是抱一抱，哄一哄，平时根本不帮我照顾，全都是靠我自己，我现在是去美容院剪头发都觉得没时间。我妈妈特别想我回去，我在上海家里的时候，抱我儿子的人不要太多哦，出门从来不用我抱著，所以我跟丈夫说，我想把小孩带回上海住一阵子，这一阵子有多长，也说不清楚，反正我会回来办签证。但在上海住，实在太舒服了，只要我丈夫每个月把钱给我就行了。你们觉得这种情况下，我应该怎么跟婆婆抗争呢？

                　　小翔妈妈

小翔妈妈：

　　你好！

　　各地有各地的风俗，跟你说，在日本，真的就是这样！都是妈妈自己照顾小孩的，而不是像你说的，都是由婆婆带孩子。所以，这是第一个误会。在日本，也确实是嫁人以后，就以夫家为主，比如说女性的姓名都要改成夫家的姓。

　　我很理解你说的，在上海住很舒服的感觉，因为在故乡，我们有一大堆亲戚，七大姑八大姨，全都是爱抱孩子而且是会抱孩子的好手，对吧？你简直可以衣来伸手饭来张口重温做小姑娘时候的感觉，与此相比，在日本当妈妈，事事都要亲力亲为，不但辛苦得要命，而且辛苦完了以后，周围都用理所当然的眼光看著，怎不叫人愤怒？

　　可是，小翔妈妈，一个女人既然当了妈妈，照顾小孩，好像也是天经地义的，你不觉得吗？其实，在日本有一种婆媳关系不和的模式是，婆婆过多地参与带小孩，而媳妇希望自己亲手带，所以最终闹得很不愉快。你这里，是相反的情景，要不试试看，换一种思维，就想想如果遇到了把孩子抢在怀里不让你碰的婆婆，你怎么办？一定很寂寞吧？还有，孩子转眼就长大（真的是很快就长大，我不骗你），在小孩需要你的时候，亲力亲为，也蛮幸福的。别抗争了，跟你说，这场抗争挺难的。还有一个办法，你可以要求，去美容院剪头发之类的时候，把小孩交给你丈夫照看。

                         杜海玲

小翔妈妈：

　　你既然已经嫁到日本人家里，当然要考虑到入乡随俗。当然，这也不是说，以后做人都要惟命是从。如果你以为对的，就坚持吧。婆媳之间的问题，那是老掉牙的老生长谈了，更何况你们之间是跨国婆媳，还有很多不同的习俗，所以的确是难一点。

　　逢年过节，你可以先与你的先生商量，你希望带著孩子回娘家住几天，如果时间不是过长，我想你先生应该不会反对的。只要先和他说好，婆婆那里就拜托他去说服，你看怎么样呢？你可以说明自己很想回国过农历新年，希望他们理解。更何况，你的孩子，外公外婆也是有权利看望的。

　　不过，平时的日子，建议你多考虑自力更生，不要指望你的婆婆帮助你做什么。作为一个现代人，要能够经济独立，一切生活细节懂得亲自打理，期望越高，失望越大。上海那么好，大把人围著你团团转，那你何必还要回来办签证？嫁什么日本人？干脆让你先生把那“每个月的钱”也省了，永远留在上海不是好得多。

                             　　Stella