寂寞的心俱乐部：
我是嫁给一个日本人后来日本的。你们肯定又要说我要自己负责了，对不对？可我来之前并不知道日本有个叫“秋田”的地方，更不知道叫我住在完全乡下的地方。每天看出去一片绿油油，一条土路，又冷得要死。嫁的那个男人呢，像段木头，又黑又矮。结婚前我只看过他的一张照片，那照片上是看不出黑白高矮的嘛。我自从进了那个甚什“榻榻米”的家门，惨了，每天叫我要弯着两条腿坐在自己腿上，弄得我不是脚抽筋就是脚麻掉。新婚后，一天都没有带我去玩，他说什么我又听不懂，还要叫我快点学日本话。难听死了。我也跟那木头提过想到东京过两个人的日子，可是他不肯，他说他的家就是秋田，一辈子就在秋田了。
后来我们生了一个孩子，日子就更苦了，因为我还要带孩子。我和那木头几乎没有任何话，一开口就要吵架，他们全家连起来欺负我。后来我离了婚，一个人带孩子到了东京生活。一开头住在朋友家里，后来别人告诉我，一个单身女子还要抚养孩子可以去申请救济，我就去了。但是长久怎么办？我年近四十，好工作找不到，好男人更加找不到，我觉得我的路越走越窄，你们说我怎么办？你们报纸上那种求婚的事？能不能替我试试？我就一个孩子。
田谷
田谷女士：
新年好！希望你鼓起勇气面对生活，因为“心里的苦”最终是要靠自己才能解决的。
你一个人独自带一个孩子，在日本生活，又没有工作，的确是很艰苦的。你能够坚持到今天已经不容易，别说救了，我已经很佩服你。不过，要说你嫁到秋田是上当，似乎又不大真实，又不是演上个世纪初的苦情戏，你说呢。
不过当然，现在说这些已经太晚了，你自己都没有能力负担生活，我不明白你为什么还要带走孩子？是因为母子情深？按你自己介绍的情况看来，你日语都还没有说好，那怎么可能找到理想的工作呢？在东京生活，的确消费等都比秋田要高，所以你的丈夫不会同意冒冒失失到东京来过日子。再说他也存在一个换职业的问题，这事并不是很简单容易的。为什么你不想想他的话也有道理呢。
还有，第一次婚姻你就说是上当，这报纸上征婚你就不担心了吗？万一又是不尽人意的，你不是又要失望了？
如果你真想听听意见，回国去怎么样呢？是不是也可以列入你的考虑范围之内？那样你可能会没有感到那么孤独难熬。还有，若是不挑剔，什么工作都愿意做，也还是有可能生活的，只是你带个孩子，即使有份工作，也将是相当艰苦的日子。这些都是很现实的，别人帮不上真正的忙。单是说几句好听的安慰你的话，是没有什么实际意义的，对不对？
Stellar
我是嫁给一个日本人后来日本的。你们肯定又要说我要自己负责了，对不对？可我来之前并不知道日本有个叫“秋田”的地方，更不知道叫我住在完全乡下的地方。每天看出去一片绿油油，一条土路，又冷得要死。嫁的那个男人呢，像段木头，又黑又矮。结婚前我只看过他的一张照片，那照片上是看不出黑白高矮的嘛。我自从进了那个甚什“榻榻米”的家门，惨了，每天叫我要弯着两条腿坐在自己腿上，弄得我不是脚抽筋就是脚麻掉。新婚后，一天都没有带我去玩，他说什么我又听不懂，还要叫我快点学日本话。难听死了。我也跟那木头提过想到东京过两个人的日子，可是他不肯，他说他的家就是秋田，一辈子就在秋田了。
后来我们生了一个孩子，日子就更苦了，因为我还要带孩子。我和那木头几乎没有任何话，一开口就要吵架，他们全家连起来欺负我。后来我离了婚，一个人带孩子到了东京生活。一开头住在朋友家里，后来别人告诉我，一个单身女子还要抚养孩子可以去申请救济，我就去了。但是长久怎么办？我年近四十，好工作找不到，好男人更加找不到，我觉得我的路越走越窄，你们说我怎么办？你们报纸上那种求婚的事？能不能替我试试？我就一个孩子。
田谷
田谷女士：
新年好！希望你鼓起勇气面对生活，因为“心里的苦”最终是要靠自己才能解决的。
你一个人独自带一个孩子，在日本生活，又没有工作，的确是很艰苦的。你能够坚持到今天已经不容易，别说救了，我已经很佩服你。不过，要说你嫁到秋田是上当，似乎又不大真实，又不是演上个世纪初的苦情戏，你说呢。
不过当然，现在说这些已经太晚了，你自己都没有能力负担生活，我不明白你为什么还要带走孩子？是因为母子情深？按你自己介绍的情况看来，你日语都还没有说好，那怎么可能找到理想的工作呢？在东京生活，的确消费等都比秋田要高，所以你的丈夫不会同意冒冒失失到东京来过日子。再说他也存在一个换职业的问题，这事并不是很简单容易的。为什么你不想想他的话也有道理呢。
还有，第一次婚姻你就说是上当，这报纸上征婚你就不担心了吗？万一又是不尽人意的，你不是又要失望了？
如果你真想听听意见，回国去怎么样呢？是不是也可以列入你的考虑范围之内？那样你可能会没有感到那么孤独难熬。还有，若是不挑剔，什么工作都愿意做，也还是有可能生活的，只是你带个孩子，即使有份工作，也将是相当艰苦的日子。这些都是很现实的，别人帮不上真正的忙。单是说几句好听的安慰你的话，是没有什么实际意义的，对不对？
Stellar
田谷女士：
你的烦恼听起来实在太严重了，可是，我也实在不知道怎么安慰你。真的，对于你的坦率，你的振振有词，我们怎么说呢？
首先我只能告诉你，我无法帮你想办法。都是中国人，所以我希望中国女性是自爱自尊的。就不说你来日本以后的离婚了，你来以前怎么回事？连嫁到哪里去都没搞清楚，你就敢嫁？至于日本的房间里有“和式”，我觉得也是很初级的问题。现在你给我的感觉像是怒气冲冲而又哀怨，像被人贩子从乡村拐卖过来了一样。
我想，与你说今后的路，不如先请你反思你到今天的路。说句不客气的话，凡事有因果，如果你认为你的路越走越窄，请看看你自己当初是怎样上路的？其实，路是人走出来的，再不习惯的生活，如果是抱有一颗好好过日子的心，与乡村的日本男人维持好一个家庭的人也大有人在。你现在，首先反思一下自己做事做人是否负责了？包括对自己和他人。然后，还是要向前面看，一面抚育小孩，一面打工，学日语等等。生活只对努力了的人微笑。
杜海玲