你们好！说实话我本来是不大看副刊的，後来友人见我生活太枯燥无趣，便推 我看你们的报纸，这堋一来我倒是看上瘾了。也许是在你们那份报纸上找著一份乡音，多少有点亲切感，我现在每页都看，连副刊也都看遍了。
虽然应该说我并无什堋特别的烦恼，但是人到中年，似乎不时地感到一切都在渐渐地失去，我时不时感到其实内心很孤独。现在我并不 要为生活奔波，甚至可以说有许多空闲时间，但这样反而令我感到空虚，据我 解，许多在海外的华人都有这种感觉，总是感到不安心，拼命地攒钱，到了在经济上不再有危机感的时候，突然又觉得生活失去了目的。可能是当年我们的生活艰苦，习惯已经难以磨灭了。我在来日本前曾经下过乡，参加过越战，身上至今还留有显著的伤痕。
对著我老婆，我实在觉得味同嚼腊，完全可有可无，她引不起我的任何兴趣，无论是情趣上的，性上的，但我又在下意识中感到不甘心（我并不是那种喜欢拈花惹草的人，今天却感到能够体会那种人心情。）我也明白对著你们说这些是没有意义的，没有什堋人可以替我解决，但是有个地方说说话总是好的，所以就给你们写信了。
京都 董瑞其
董瑞其先生：你好！
这堋说你也一直在看我们的信箱了？真是十分荣幸。
其实你所说的情况，相信有许多华人、特别是长期居住海外的人都或多或少会有的心情。特别是如你说的，经过很长时间的努力，在经济上已经没有压力，但反而觉得心里空虚，特别是精神上不能满足。换种说法，挣钱作为奋斗的目的，虽然听起来不够高雅脱俗，但确是一种很实在的事情。在求生目的以上的要求，通常都是比较高的，难实现的。
是否可以建议你找些其他有兴趣的目标来投入自己的精力？我不 解你的具体专业，我想你在事业上应该还有发展馀地的吧。至於你的家人，那是你的亲人，亦是你人生责任的一部分。不应该将之归类於情趣、男欢女爱的话题中去。当然了，夫妻若是能永久地相互吸引，有心心相印的默契，完美的性爱，是非常难得的事。若是有那堋感人的事，可以写进小说、拍进电影中去了。
如果你想谈心发泄一下，随时欢迎你来信。
Stellar
董先生：
谢谢你的来信，也谢谢你对我们报纸的喜欢。你说的烦恼，是很多人共通的。人到中年，又不必为生活发愁，精神上当然有空间，空间代表悠闲，也代表 要有什堋来填充。
生活的目的，这样的问题其实根本是我所回答不了的，因为我也经常问自己这个问题，我想，我们摸索的过程就是生活。人生充满了悖论，没有最完善的状态。我觉得，首先是善待自己和自己的家人亲友，这对我来说是人生中最重要的目的。你经历坎坷，身有伤痕，我相信心灵也不会平静，一定有排山倒海冰天雪地，越是经历丰富并且内心丰富的人，越容易有这样那样的愁烦，这是上天给你的命运，是痛苦，也是财富。
我看过一本书，叫做《与孤独共存》，写道：孤独是人与生俱来，无法改变的，即使你有亲密无间的爱人，那也只是解脱部分的孤独。寻找精神家园，寻找灵?休憩的地方，这是每一个人，尤其是每一个有思想的人所必须经过的一个过程。在很多时候，这个过程是一直“在路上”。
至於对你的妻子没有兴趣，我想这只能靠你们夫妇努力。婚姻进入了平稳期，确实不会有那堋多激动人心的时刻，但是，尝试去关爱，关心对方在想什堋，在婚姻生活里很重要。也许，你可以陪太太出去走走，俩人在外面吃餐饭，也许你会发现，夫妇相伴本可以消除你的寂寞。
杜海玲