寂寞的心俱乐部：

　　我想请问小孩（男孩，8岁）在学校难以融入日本同学圈子的问题。自从去年接来以后，就送他进入了附近的小学，应该说，刚开始还是挺好的，老师很关心，还有一个懂中文的人有时候到学校陪他上课，现在他日语学会了，但是在班级里很多时候还是很孤单，我看在眼里，急在心里。

　　我自己的性格比较随和，在打工的地方有很多日本人都对我不错，但有时候他们约好下班后去喝酒吃饭，我就觉得没意思，很想回家，和他们去了一次以后，我就不去了。最近我有点后悔，觉得还是应该参加，因为有时候他们的话题我都插不进去。我觉得我自己是这样，那么就更希望小孩在班级里和大家相处得好。但没想到儿子也有点傻乎乎的，经常独来独往。但他自己好象每天也挺开心的。

　　我觉得日本人是不是有一种排外心理，因为我们是外国人，所以总有点陌生感？我有的朋友告诉我，日本人有欺负人的特点，我很担心小孩这样在学校没有朋友，接下来会不会受到欺负？

               　　山形 李

　　李女士：

　　别给自己这样的暗示，你看你最后一句提问，“接下来会不会受到欺负？”好像在暗示自己接下来事情会发展成这样。

　　首先，从你的信里，能看到一个问题，就是，其实，你的儿子很像你，比如说你自己遇到别人叫你吃饭也懒得去，不是吗？既然你都喜欢自己独立自由自在，为何一定要看到小孩三五成群才放心？只要小孩每天挺开心的，大人就不用操心了。

　　以前，我也有过和你类似的烦恼，后来我发现，那是因为我自己觉得不够交友广泛，看不惯自己的“缺点”（其实每个人都有自己的的个性，算不上什么缺点呵呵），所以看不惯小孩独来独往。后来我就去问老师，老师说，每个人都不一样，成群结队的人快乐，也有烦恼，独来独往的人也有自己的快乐烦恼。就看你愿意怎样了。

　　当然，同为母亲我也了解你的心情，怕小孩孤单，怕受欺负，所以，我们可以做一点点改善的努力，但是，需要从我们自己做起，你听过一句话吗？小孩看著大人的背影成长，也就是说，如果我们自己有了改变，小孩也会改变，不信你试试。

                                　　杜海玲

　　李女士：

　　你的孩子才8岁，你别著急。你也说去年才接他来不是？在一个新的环境里，每个人的适应能力和速度是不同的，可能他需要一段时间，以后一定可以融入新的环境中去的。

　　至于你自己，下班之后的时间应该如何，那是你的自由。你不喜欢和日本人一起吃饭喝酒，当然不用勉强自己。要是你问我，我个人也不大喜欢那种形式。不过日本人也不是千篇一律的，时间久了，你也可能会遇到比较趣味接近的人，那就不同了。当然，如果说在日本生活，有些地方的确需要做一点努力，了解当地的处世为人，那对你自己是有好处的。

　　还有，你平时的行为也会无意间影响你的孩子，所以最好尽量正面地对待日本的生活。孩子的心灵是很单纯的，既然你把他带来日本了，就应该让他和其它日本人孩子一样，认为自己是其中的一员。其它的事，没有发生就不必庸人自扰。学生之间的欺负，要说是全世界都有的，并非日本人的专利。让你的孩子明白，别人做得到的，他一定也可以。凡事要靠自己应付，将来才可以成为一个强者。

                                Stella

　　我们衷心欢迎各位以来信、传真等等各种形式，交换、探讨人生路上各自在情感方面的感受、烦恼、追求和向往。通过这个心灵的小小窗口，可以相互交谈，丰富东瀛岁月中的朝朝暮暮。我们邀请本报杜海玲和Stellar一起参加这个情感专栏的讨论，希望大家随意、喜欢，将它当作一个下午茶聚会，随便讲讲心里的快乐和烦恼。

　　来信请寄：东京都品川区西五反田7-13-6SDI五反田價儖6F

　　寂寞的心俱乐部   传真请发至03-5434-3055